Skip to main content

異體字

󵉑󵉒A03573-002-1

研訂瀏覽

異 體 字 A03573-001 󵉑 艸-13-17
注  音 ㄅㄛˋㄅㄧˋ
漢語拼音 ⑴bò ⑵bì
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「薜」之異體。薜,《說文解字.艸部》作「手寫字」,云:「牡贊也。從艸辟聲,蒲計切。」今考《集韻.去聲.霽韻》云:「手寫字,蒲計切,艸名,《說文》牡贊也。」音、義與《說文》同而從「卝」作「手寫字」;《字彙補.艸部》云:「手寫字,必益切,音逼,山蘄義同。」亦從「卝」作「手寫字」。當係「艸」頭隸變而訛作「羊角」之「卝」字也。今以二形相近而實別,且於字書有據,故可定形訛之「手寫字」字為「薜」字之異體。

異 體 字 A03573-002-1 A03573-002-1 艸-17-21
注  音 ㄅㄛˋㄅㄧˋㄅㄛˋ
漢語拼音 ⑴bò ⑵bì #bò
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「薜」之異體。薜,《說文解字.艸部》作「手寫字」,云:「牡贊也。從艸辟聲。」按《集韻.去聲.霽韻》云:「薜,或作手寫字。」而《類篇.艸部》、《字彙.艸部》則以「手寫字」字既音「博厄切」為「黃木」、「黃柏」,又音「蒲計切」為「牡贊」、「手寫字荔」者,蓋二字形同故也。考「黃木」之「手寫字」字本作「檗」,俗多加艸作「手寫字」,「牡贊」之「手寫字」字本作「薜」,俗又加木作「手寫字」,致令二者混同而無別。唯字書既以「手寫字」為「牡贊」字,故可收為「薜」字之異體。

◎「手寫字」,今標準字體作「蘗」。



#「蘗」另兼正字
異 體 字 A03573-003 󵉒 艸-14-18
注  音 ㄅㄛˋㄅㄧˋ
漢語拼音 ⑴bò ⑵bì
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「薜」之異體。薜,《說文解字.艸部》作「手寫字」,云:「牡贊也。從艸辟聲。《隸辨.入聲.麥韻》引〈郭禧斷碑〉作「手寫字」,其後楷書左上多封口而作「薜」,故《敦煌俗字譜.艸部》、《中國書法大字典.艸部》引〈趙孟頫〉皆作「手寫字」。今考書體「辛」字每多加一橫作「𨐌」,從「辛」諸字如「辟」、「壁」等字亦從而變作「手寫字」、「手寫字」,故可推知「手寫字」字亦書體加一橫畫而成者也。然則「手寫字」字可收為「薜」字之異體。

︿
TOP