Skip to main content

異體字

󰤷󴱍󴱔𦙄󴱐𦚍󴱕󴱒󴱎󴱏󴱑󴱗󴱖󴱓𦛄󴱘󴱚󴱙

研訂瀏覽

異 體 字 A03326-001 𦛄 肉-06-12
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》「膺」作「聲」,或體作「手寫字」,鈕樹玉《說文解字校錄》曰:「《繫傳》及《韻會》引《玉篇》注並同,宋本『膺』作『聲』,誤。」說是。)而後「匈」借為匈奴字,好事者乃臆合篆文與或體從肉之形而成「胷」字,以存其本義。「胷」即「胸」,今之通行字,故段氏注曰:「今字『胷』行而『匈』廢矣!」此言得之。

手寫字」字始見《四聲篇海.肉部》,曰:「音凶,膺也。」《字彙補.肉部》亦曰:「與『胸』同。」此字當是「匈」之或體之形變者,「手寫字」,其上從「凶」,而後傳抄乃增筆而作「手寫字」,於書家中亦多有之。「手寫字」為「匈」之異體,而「胸」為「匈」之後起字,今既以「胸」為通行之正字,則「手寫字」為其異體矣,故可收。

異 體 字 A03326-003 󴱍 肉-04-08
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》或體作「手寫字」。「膺」作「聲」,此鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。)「匈」者膺也,指人胸前處,從「勹」已示其義,而後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文「手寫字」與或體從肉之形而成「胷」字,以存其本義。「胷」即「胸」,則「匈」、「胷」、「胸」一字也。

手寫字」字始見《偏類碑別字.肉部》引〈唐李良墓誌〉,然《戰國策.楚策四》已有之,文曰:「君先仕臣為郎中,君王崩,李園先入,臣請為君手寫字手寫字殺之,此所謂無妄之人也。」此字當是由「匈」之或體「手寫字」改易部件位置而成者也。今既以通行之「胸」為正字,則「手寫字」為其異體可也,故可收。

異 體 字 A03326-005 󴱎 肉-06-10
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》「膺」作「聲」,鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。又或體作「手寫字」。)「匈」者膺也,指人胸前之處,從「勹」已示其義,後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文「手寫字」與或體從肉之形而成「胷」字,復又改易部件位置作「胸」,則「匈」、「胷」、「胸」一字也。

手寫字」字始見《龍龕手鑑.󴯇部》,注曰:「今。」則此字當是遼、宋時之通行字也。其中本作「凶」,今則增筆作「手寫字」,恐是傳抄筆勢相連而成者也。形雖小異而猶知其為同,故可收。

異 體 字 A03326-007 勹-04-06
注  音 ㄒㄩㄥㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng #xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

「匈」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」

「匈」字見段注本《說文解字.勹部》,篆文作「手寫字」,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》「膺」作「聲」,鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。又其或體作「手寫字」。)膺者指人之胸前處,字從「勹」已示其義,後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文與或體從肉之形而成「胷」,復又改易作「胸」,則「匈」、「胷」、「胸」一字也。故段玉裁於「匈」字下注曰:「今字『胷』行而『匈』廢矣!」

「匈」為初文,「胸」為後起字,今既以通行之「胸」為正字,則「匈」為其異體也,故可收。



#「匈」另兼正字
異 體 字 A03326-009 󴱏 肉-06-10
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》「膺」作「聲」,鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。又或體作「手寫字」。)膺者指人胸前處,字從「勹」已示其義,後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文「手寫字」與或體從肉之形而成「胷」,復又改易作「胸」,為今之通行者,則「匈」、「胷」、「胸」一字也。

手寫字」字僅見《龍龕手鏡.󴯇部》,曰:「正。許容反,膺也。」以為正字。審之字形,此字當是由「匈」之或體「手寫字」增筆形變者也,形雖異而猶知其為同。「匈」、「胸」既為一,則「手寫字」自亦為其異體也,故可收。

異 體 字 A03326-010 肉-06-10
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

「胷」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》或體作「手寫字」。「膺」則作「聲」,鈕樹玉已辨其非,說詳「手寫字」字條。)「匈」從「勹」,已示胸部義,而後借為匈奴字,好事者乃臆合篆文與或體從肉之形而成「胷」字,以存其本義。「胷」字始見《五經文字.肉部》,與「手寫字」同,而《玉篇.肉部》則曰:「胷,許恭切,膺也。亦作『匈』。」從肉匈聲,或可移易作「胸」,故《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」今既以「胸」為正字,則「胷」為其異體矣,故可收。

異 體 字 A03326-019 𦚍 肉-05-09
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》「膺」作「聲」,鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。又或體作「手寫字」。)「匈」者膺也,指人胸前之處,從「勹」已示其義,後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文「手寫字」與或體從肉之形而成「胷」,以存其本義,復又衍為「胸」,則「匈」、「胷」、「胸」實一字也。

手寫字」字始見《字彙補.肉部》,云:「俗『胸』字。」審其字形,恐是「匈」之或體「手寫字」筆畫之省變者也,故云「俗」。此字雖形變大過,然字書已列為俗字,是為異體,故可收。

異 體 字 A03326-020 𦙄 肉-04-08
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「胸」之異體。「胸」字始見《字彙.月部》,《正字通.月部》曰:「胸,同『胷』。」段注本《說文解字.勹部》有「匈」字,曰:「膺也。從勹凶聲。手寫字,匈或從肉。」(大徐本《說文解字.勹部》或體作「手寫字」。「膺」作「聲」,此鈕樹玉《說文解字校錄》已辨其非,說詳「手寫字」字條。)「匈」者膺也,指人之胸前處,從「勹」已示其義,而後借為匈奴字,好事者乃臆合「匈」之篆文「手寫字」與或體從肉之形而成「胷」,以存其本義,今通行作「胸」,故「匈」、「胷」、「胸」一字也。

手寫字」字始見《五經文字.肉部》,以為與「胷」同,其後《集韻.平聲.鍾韻》、《類篇.肉部》並從之。

按:「手寫字」當是「匈」之或體「手寫字」之隸定者,「匈」、「胸」一為初文,一為後起字,今既以「胸」為正字,則「手寫字」為其異體無疑,故可收。

︿
TOP