Skip to main content

異體字

𢑨󴭨󴭤󴭧󴭦𦘨󴭩󴭥𨽸𩬶

研訂瀏覽

異 體 字 A03284-001 𨽸 隶-07-15
注  音 ˋˋ
漢語拼音 sì #sì
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「肆」之異體。「肆」之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.長部》:「極陳也。從長隶聲。手寫字,或從髟。」

按:依篆文,隸定當作「手寫字」,然後世省變通作「肆」(《漢簡文字類編.聿部》),故朱駿聲《說文通訓定聲.履部》曰:「手寫字,亦作『肆』。」顧藹吉《隸辨.去聲.至韻》亦曰:「《說文》作『手寫字』,從長從隶,碑變從聿。」說是,而《集韻.去聲.至韻》以「肆」為「手寫字」之或體,信然也。至於後人以「肆」為「四」者,乃用字假借,朱駿聲《說文通訓定聲》又曰:「手寫字,假借為四,今官書數目一二三四作壹貳參肆,所以防奸易也。」今既以省變之「肆」為正,則本形之「手寫字」自為其異體是也,故可收。

#「手寫字」另兼正字。



#「𨽸」另兼正字
異 體 字 A03284-002 󴭤 彐-13-16
注  音 ˋ ㈠⑴ㄑㄧㄠˊㄑㄧㄠˋ
漢語拼音 ㈡sì ㈠⑴qiáo ⑵qiào
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「肆」之異體。「肆」之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.長部》:「極陳也。從長隶聲。手寫字,或從髟。」

手寫字」字之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字屬。從二手寫字手寫字,古文手寫字。《虞書》曰:『手寫字類于上帝。』」而《六書正譌.去聲.寘至志韻》則以為「手寫字」之古文,《字彙.彐部》、《正字通.彐部》並同。按:「肆」即「手寫字」之省變者。又「肆」、「手寫字」並見《說文》而義別,是為二字審矣,然字書以「手寫字」為「肆」之古文者,乃誤以假借字為異體也(「肆」、「手寫字」均為息利切),段玉裁於《說文.手寫字部》「手寫字」字「手寫字類于上帝」句下注曰:「許所據蓋壁中古文也,伏生《尚書》及孔安國以今文讀定之。《古文尚書》皆作『肆』,太史公《史記》作『遂』,然則漢人釋『肆』為『遂』,即《爾雅》之「肆,故也」。壁中文作『手寫字』,乃『肆』之假借字也。」說是,而《六書正譌》等誤以借字為古文,是其偶失也。此字雖誤以借字為異體,然字書錄之已久,故收之。

⇒「㣈」之異體

異 體 字 A03284-002-1 󴭥 長-05-12
注  音 ˋ
漢語拼音
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「肆」作為數字大寫時之異體。國字之大寫時,數目「四」寫成「肆」,然通俗亦見將右旁之「聿」以「四」取代者,蓋以意符代換所致。通俗寫法既見此形,據以收為「肆」之異體可也。

︿
TOP