到主要頁面

異體字

研訂瀏覽

異 體 字 A00337-001 手-04-07
注  音 ㄏㄨㄚˊㄓㄠˇ
漢語拼音 huá #zhǎo
研 訂 者 王初慶
內  容

「找」為「划」之異體。「找」本自為正字,然亦用為「划」之異體。「划」字不見於《說文》。《龍龕手鑑.刀部》「划」下云:「古卧反,鎌划,又音果,刈也。」《玉篇.刀部》於「划」下曰:「公臥、公禍二切,鐮也。又:刈手寫字。」《廣韻.平聲.麻韻》於「划」下云:「划,撥進船也。」又於《廣韻.上聲.果韻》「划」下曰:「划刈。」《廣韻.去聲.過韻》「鐹」下云:「鎌也,亦作划。」《集韻.平聲.麻韻》於「划、找」下曰:「舟進竿謂之划,或從手。」又於《集韻.上聲.果韻》「手寫字、划」下云:「割也,或從戈。」《集韻.去聲.過韻》「划」下曰:「鎌也。」由是可知「划」字本有三義,讀音亦不同,➀作「撥進船也」之義則音ㄏㄨㄚˊ。➁作「割刈」之義則音ㄍㄨㄛˇ。➂作「鐮刀」之義則音ㄍㄨㄛˋ

《類篇.手部》於「找」下云:「胡瓜切,舟進竿謂之划,或從手。」《四聲篇海.手部》曰:「找,戶瓜切,划撥進船也。」《字彙.手部》「找」下云:「戶瓜切,音驊,與划同,撥進船也。俗音爪,如找尋、找還等語。」《正字通.手部》「找」下除云「與划同」外,又謂:「俗音爪,補不足曰找。」故當「划」字作「撥進船」之義時,可以「找」字為異體字。音ㄏㄨㄚˊ

而「找」字所含「找尋、找還、補不足」等義,當於明代以後通行之別義,音ㄓㄠˇ

#「找」另兼正字

︿
TOP