Skip to main content

異體字

󴤑󴤠𦋱󴤖󴤔󴤡󴤚󴤕󴤗𦌭󴤒𦌱󴤢󴤏󴤝󴤘󴤓󴤜󴤛𦍈𦍊󴤣󴤐𧠄󴤤󴤟󴤞𩆺󴤙

研訂瀏覽

異 體 字 A03214-001 𦌱 网-14-20
注  音 ㄐㄧ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「羈」之異體,音ㄐㄧ。

《說文解字.网部》云:「手寫字,馬絡頭也。從网從手寫字手寫字,馬絆也,居宜切。手寫字手寫字或從革。」今音ㄐㄧ。《說文》或體從网從革,蓋為絡頭絆足之物,而「手寫字」為絆足之形,楷書作「羈」,乃「网」變形為「罒」,而「手寫字」省作「馬」,馬絡頭絆足則不能行,故引伸為羈留,羈旅之意。楷書以「羈」為正體,則「手寫字」反成為異體。

《中華大字典.网部》:「手寫字手寫字本字。見《說文》。」按:「手寫字」字當是據小篆「手寫字」楷化而成,「网」即今「網」字,而「手寫字」乃據「手寫字」楷化者,「中」為絆足之變形。此字亦見《中文大辭典.网部》收錄。

異 體 字 A03214-002 𦍊 网-23-29
注  音 ㄐㄧ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「羈」之異體,音ㄐㄧ。

《中文大辭典.网部》:「手寫字,羈之本字。與手寫字同。《說文》:『手寫字,或從革。』《康熙字典》:『手寫字,羈本字。』」

《重訂直音篇.网部》:「手寫字,同羈。」部首「网」作「手寫字」,其實一也。

按:小篆「手寫字」,楷化或作「手寫字」,或作「手寫字」,而「羈」為現行正體,則省作「馬」。

異 體 字 A03214-003 网-17-22
注  音 ㄐㄧㄐㄧ
漢語拼音 jī #jī
研 訂 者 張文彬
內  容

「羇」為「羈」之異體,音ㄐㄧ。

《增廣字學舉隅.卷一.兩字辨似》:「羈羇,皆居宜切,音基。上絆馬也;又馬絡也,勒也。下寄也,旅寓也。古止羈字,今分。」據此,可知「羈絆」與「羇旅」於古只作「羈」,後才分為二字。唯使用上,二字常有互通混用之現象。如《經典文字辨證書.网部》云:「手寫字,正,亦作手寫字,同。羇,俗。」按:「手寫字」即「手寫字」字,「手寫字」即「手寫字」字,今作「羈」,故「羈」、「羇」同。《漢語大字典.网部》云:「羇,同羈。」



#「羇」另兼正字
異 體 字 A03214-004 󴤏 网-15-20
注  音 ㄐㄧ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「羈」之異體,音ㄐㄧ。

《字彙補.网部》云:「手寫字,羈本字。馬絆也。」《漢語大字典.网部》引之。

按:「羈」字小篆作「手寫字」,楷化作「手寫字」(見大徐本《說文》),或作「手寫字」(見段注本《說文》),作「手寫字」者,小篆本象絆馬腿之形,今則絆足另書,而成「手寫字」形故也。

異 體 字 A03214-005 󴤐 网-24-29
注  音 ㄐㄧ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「羈」之異體,音ㄐㄧ。

《字彙補.网部》云:「手寫字,《集韻》與羈同。」考宋本《集韻.平聲.支韻》作「手寫字」《集韻考正.平聲.支韻》作「手寫字」,疑《字彙補》所見版本不同。按:「羈」之異體「手寫字」可作「手寫字」,則另一異體「手寫字」,自亦可作「手寫字」,可參見「手寫字」字下之考訂。

︿
TOP