「絵」為「繪」之異體。「繪」之篆文作「」，段注本《說文解字．糸部》：「會五采繡也。《虞書》曰：『山龍華蟲作繪。』《論語》曰：『繪事後。』從糸會聲。」「絵」字見《宋元以來俗字譜．糸部》引〈嶺南逸事〉，《中文大辭典．糸部》以為「繪」之簡字。按：「會」之草書，書家或作「」、「」，楷定作「会」，取與「糸」相合即成「絵」，故字書以為「繪」之簡字，亦為今日大陸之通用者，其為「繪」之異體有徵，故可收。

「」為「繪」之異體。繪字，《說文解字．糸部》云：「，會五采繡也……從糸會聲。」楷體取「繪」為正。文獻上，凡從會之字，或見變易作「」，如：、、、等，皆見從「」之變。《龍龕手鏡．系部》、《玉篇．糸部．字》等皆作「」。文獻有據，收「」為「繪」之異體可也。