Skip to main content

異體字

󴔎󴔍䈞󴔊󴔌󴔉󴔇󴔋󴔈󴔏

研訂瀏覽

異 體 字 A03027-001 艸-10-14
注  音 ㄉㄨˇ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「篤」之異體,音ㄉㄨˇ

《說文解字.馬部》云:「手寫字,馬行頓遲,從馬竹聲。冬毒切。」今音ㄉㄨˇ

《隸辨.入聲.沃韻》:「篤」下,〈孔宙碑〉作「手寫字」。《干祿字書.入聲》:「篤正,手寫字通。」《字鑑.入聲.沃韻》:「篤,俗作手寫字。」按:「艹」為「艹」之俗。《異體字手冊.九畫》:「篤,或體作手寫字。」

按:「篤」從馬竹聲,「竹」於小篆作「手寫字」,作上偏旁時稍扁作「手寫字」,致隸書多訛成「艹」,而成「艸」頭,此為其常例,「篤」之作「手寫字」,正是如此。

異 體 字 A03027-002 竹-02-08
注  音 ㄉㄨˇ #⑴ㄓㄨˊㄉㄨˇ
漢語拼音 dǔ #⑴zhú ⑵dǔ
研 訂 者 張文彬
內  容

「竺」為「篤」之異體,音ㄉㄨˇ

《重訂直音篇.竹部》:「篤,都毒切,厚也。竺,同上。又音竹,天竺國。」是可知「竺」有➀ㄉㄨˇㄓㄨˊ二音,為「篤」異體時,僅音ㄉㄨˇ耳。《字彙.竹部》云:「竺,又與篤同。」《爾雅.釋訓》:「竺,厚也。」《疏》:「與篤同。」

按:「竺」、「篤」為古今字,「厚」義之「篤」,本作「竺」,「篤」本義為「馬行頓遲」,今則「厚」義皆作「篤」,故「竺」可做為「篤」之異體。

「竺」又為正字,音➀ㄉㄨˇㄓㄨˊ

#「」另兼正字。



#「竺」另兼正字
異 體 字 A03027-003 䈞 竹-09-15
注  音 ㄉㄨˇㄉㄨˇㄉㄨˇ
漢語拼音 ㈠dǔ ㈡dǔ #dǔ
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「篤」之異體,音ㄉㄨˇ

《重訂直音篇.竹部》:「篤,都毒切,厚也。手寫字,同上。」《玉篇.竹部》云:「手寫字,都沃切,厚。又作篤。」《四聲篇海.竹部》同。《正字通.竹部》云:「手寫字,篤本字。」段注《說文解字.亯部》「手寫字」篆云:「手寫字篤古今字,手寫字與二部竺音義皆同,今字篤行而手寫字竺廢矣。」今以「篤」為標準正字,則「手寫字」自為其異體。

手寫字」又為正字,音ㄉㄨˇ

#「手寫字」另兼正字。

⇒「竺」之異體



#「䈞」另兼正字
︿
TOP