Skip to main content

異體字

󴐾𥫰䈞

研訂瀏覽

異 體 字 A02985-001 䈞 竹-09-15
注  音 ㄉㄨˇㄉㄨˇㄉㄨˇ
漢語拼音 ㈡dǔ ㈠dǔ #dǔ
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「竺」之異體。音➀ㄉㄨˇㄓㄨˊ

《說文解字.二部》云:「手寫字,厚也。從二竹聲,冬毒切。」今音當讀ㄉㄨˇ

《龍龕手鑑.竹部》云:「竺,竹篤二音。」《集韻》「竺」有「張六切」及「都毒切」二切,是「竺」今音當有➀ㄓㄨˊ,➁ㄉㄨˇ二音。

《集韻.入聲.沃韻》:「竺,《說文》厚也。或作手寫字。都毒切。」則知「手寫字」為「竺」之異體,音ㄉㄨˇ

《說文解字.亯部》段注云:「手寫字篤古今字,手寫字與二部竺音義皆同,今字篤行而手寫字竺廢矣。」據此,則「手寫字」之同「竺」,亦音ㄉㄨˇ。《玉篇.竹部》:「手寫字,都沃切,厚。又作笁。」按:「笁」即「竺」字。則亦音ㄉㄨˇ

由上考訂,「竺」當有二音:

一.ㄉㄨˇ,義為厚。手寫字之作竺異體,即此音此義,今與篤通。

二.ㄓㄨˊ,義為天竺國,據文獻,手寫字不作為天竺國義之竺之異體。

#「手寫字」另兼正字。

⇒「篤」之異體



#「䈞」另兼正字
︿
TOP