Skip to main content

異體字

󳵳󳵰󳵴󳵱󳵲

研訂瀏覽

異 體 字 A02715-001 疒-06-11
注  音 ㄒㄧㄢˇㄒㄩㄢˇ
漢語拼音 ⑴xiǎn ⑵xuǎn
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「癬」之異體,音➀ㄒㄧㄢˇ,➁ㄒㄩㄢˇ

《說文解字.疒部》:「手寫字,乾瘍也。從疒鮮聲。」徐鉉息淺切。今音ㄒㄧㄢˇ

《龍龕手鑑.部》云:癬正,手寫字俗。《正字通.疒部》云:「手寫字,同癬。俗省。」按:「癬」字從疒鮮聲,「手寫字」字為從疒先聲。「鮮」、「先」音同。為聲符異構之異體字也。此如「麓」,或作「手寫字」之例相同。

異 體 字 A02715-002 疒-11-16
注  音 ㄒㄧㄢˇㄒㄩㄢˇ
漢語拼音 ⑴xiǎn ⑵xuǎn
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「癬」之異體。音➀ㄒㄧㄢˇ,➁ㄒㄩㄢˇ

《集韻.上聲.獮韻》:「癬,或作手寫字。」《字彙.疒部》:「手寫字,即癬字。」《中文大辭典.疒部》:「手寫字,與癬同。《史記.越世家》齊與吳,疥手寫字也。」

按:「癬」字從疒鮮聲,「手寫字」字當為從疒徙聲。鮮聲為陽聲韻,徙聲為陰聲韻,以陰陽對轉而諧音。如「先」字本為陽聲韻,於「先施」一詞中,音同「西」,其理相同。

︿
TOP