Skip to main content

異體字

𤈦󳟻󳟼𤌋󳟾󳟽󳟿󳟺

研訂瀏覽

異 體 字 A02458-001 𤈦 火-07-11
注  音 ㄏㄨㄟˇ
漢語拼音 huǐ
研 訂 者 金周生
內  容

「𤈦」為「燬」之異體。燬,段注本《說文解字.火部》:「手寫字,火也。從火、毀聲。《春秋傳》曰:衛侯燬。」𤈦,《說文解字.火部》:「手寫字,火也。從火、尾聲。《詩》曰:王室如𤈦。」《新加九經字樣.火部》「𤈦」下云:「音毀,火也。《詩》曰:王室如𤈦。今經典相承作燬。」《集韻.上聲.紙韻》「燬𤈦」下云:「火也。或作𤈦。」《類篇.火部》「燬𤈦」下亦注云:「虎委切。火也。或作𤈦。」段玉裁云:「燬𤈦實一字。……俗乃強分為二字二音,且肊造齊人曰燬,吳人曰𤈦之語。」按:𤈦、燬音義相同,今既定「燬」為正字,故「𤈦」當為「燬」之異體字。

異 體 字 A02458-002 𤌋 火-10-14
注  音 ㄏㄨㄟˇ
漢語拼音 huǐ
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「燬」之異體。燬,段注本《說文解字.火部》:「手寫字,火也。從火、毀聲。《春秋傳》曰:衛侯燬。」《正字通.火部》「手寫字」下注云:「燬手寫字通。《集韻》燬,火烕也。又作手寫字。舊註音毀,烈火,分二字,非。」《中文大辭典.火部》「手寫字」下云:「火也。烈火也。與𤈦、燬、手寫字同。」《漢語大字典.火部》「手寫字」下云:「同燬。」按:手寫字字從火、鬼聲,音義與「燬」同,為後起形聲字。今既定「燬」為正字,故「手寫字」當為「燬」之異體字。

異 體 字 A02458-004 󳟺 火-13-17
注  音 ㄏㄨㄟˇ
漢語拼音 huǐ
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「燬」之異體。「燬」之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.火部》:「火也。從火毀聲。《春秋傳》曰:『衛侯燬。』」

手寫字」字見《五經文字.火部》,僅曰:「音毀。」而《類篇.火部》則以為「手寫字」、「𤈦」、「手寫字」同字。

按:「燬」從火毀聲,「毀」字下從土,而傳寫之際,或因省筆而誤作「工」,是以「燬」或作「手寫字」也,其為異體信然,故可收。

︿
TOP