Skip to main content

異體字

󳞥󳞤󳞫󳞬󳞢󳞡󳞪󳞧󳞦󳞭󳞩󳞮󳞨󳞠󳞣

研訂瀏覽

異 體 字 A02445-001 火-12-16
注  音 ㄧㄢㄧㄢˋ
漢語拼音 ⑴yān ⑵yàn
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「燕」之異體。燕,《說文解字.燕部》:「手寫字,玄鳥也。手寫字口、布翄、枝尾,象形。」篆文楷化作「手寫字」,今楷變作「燕」。《中文大辭典.火部》:「手寫字,燕之本字。按《說文》燕之篆形作手寫字,今楷變作燕。」故可定「手寫字」為「燕」之異體。

異 體 字 A02445-002 鳥-16-27
注  音 ㄧㄢㄧㄢˋ
漢語拼音 ⑴yān ⑵yàn
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「燕」之異體。燕,《說文解字.燕部》:「手寫字,玄鳥也。手寫字口、布翄、枝尾,象形。」《干祿字書.去聲》:「手寫字燕,並上通下正。」《集韻.去聲.霰韻》:「手寫字手寫字,《說文》:玄鳥也。手寫字口、布翄、枝尾,象形。或從鳥,亦書作手寫字。」《類篇.鳥部》:「手寫字,伊甸切。《說文》:玄鳥也。……亦書作手寫字。」《康熙字典.補遺.鳥部》:「手寫字,《篇海類篇》同燕。」按《四聲篇海.鳥部》:「手寫字,音燕,義同。」字形略異。《異體字手冊.十六畫》據《康熙字典》列「燕」之或體作「手寫字」。按燕已為鳥類,在其右旁加一鳥字以示其屬類,作為形符,乃後起字也。然則「手寫字」可定為「燕」之異體矣。

異 體 字 A02445-003 󳞠 鳥-16-27
注  音 ㄧㄢㄧㄢˋ
漢語拼音 ⑴yān ⑵yàn
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「燕」之異體。燕,《說文解字.燕部》:「手寫字,玄鳥也。手寫字口、布翄、枝尾,象形。」按「手寫字」為「燕」之異體,「手寫字」「手寫字」形符聲符異位耳,於義無別。故「手寫字」可為「燕」之異體也。《集韻.去聲.霰韻》:「手寫字手寫字,《說文》:玄鳥也。……」《類篇.鳥部》:「手寫字,伊甸切。《說文》:玄鳥也……」《經典文字辨證書.燕部》:「燕,正;手寫字、讌,並俗。」《漢語大字典.鳥部》:「手寫字,同燕。」《中華字海.鳥部》同。皆為文獻佐證。燕既為鳥類,於其下加一「鳥」字,於義無別,然多一形符矣。故可定「手寫字」為「燕」之異體。

︿
TOP