Skip to main content

異體字

󳒯󳒲󳒱󳒰󳒳

研訂瀏覽

異 體 字 A02327-004 水-12-15
注  音 ㄔㄥˊㄔㄥˊ
漢語拼音 chéng #chéng
研 訂 者 周小萍
內  容

「澂」為「澄」之異體。《說文解字.水部》無「澄」字。見《玉篇.水部》澄同澂字,注云:「直陵切。清也。」又段注本《說文解字.水部》澂,注云:「澂、澄古今字。」

今考《字彙.水部》澂,音呈,水靜而清。俗字澄,同澂。又據《重訂直音篇.水部》澄,音呈,清也。同澂。《異體字手冊.十五畫》澄,收本字澂。此以音同而聲符替換之同字異形。故於文獻既具正、俗,古、今字之關係,雖以「澂」為「澄」之本字,然今楷體正字皆通行「澄」,故乃收「澂」為其異體也。



#「澂」另兼正字
異 體 字 A02327-005 水-15-18
注  音 ㄔㄥˊㄔㄥˊ
漢語拼音 ㈠chéng ㈡chéng
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」為「澄」之異體。《說文》無「澄」字。見於《集韻.平聲.蒸韻》澂、手寫字、澄同,注云:「持陵切。《說文》清也。或作手寫字,亦從登」。

手寫字」同「澄」亦見於《重訂直音篇.卷五.水部》。且今《異體字手冊.十五畫》澄,收或體手寫字。故據文獻,「手寫字」既為「澂」之或體,且「手寫字、澂」亦皆與「澄」之音義同。可收「手寫字」為「澄」之異體。

⇒「澂」之異體

︿
TOP