Skip to main content

異體字

󳏝󳏜󳏚󳏞󳌤󳏛󳏟𤄐

研訂瀏覽

異 體 字 A02293-001 水-12-15
注  音 ㄌㄧㄡㄌㄧㄡˋ
漢語拼音 ⑴liū ⑵liù
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」為「溜」之異體。《說文解字.水部》篆作「手寫字」,云:「水出鬱林郡,從水留聲。力救切」。今楷體正字作「溜」。

手寫字」之字形,見於《字彙.水部》收「手寫字」,注云:「溜本字」。《正字通.水部》亦收「手寫字」為「溜」本字。

故「手寫字」字當從《說文》篆楷化而得,字之右形從「畱」,據《異體字例》:「凡留形多作畱」。則「手寫字」字同「溜」,既合於《異體字例》之規範,故收「手寫字」為「溜」之異體。

異 體 字 A02293-002 󳏚 水-10-13
注  音 ㄌㄧㄡㄌㄧㄡˋ
漢語拼音 ⑴liū ⑵liù
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」之字形見於《類篇.水部》收「手寫字」,注云:「力求切。水名,出鬱林。又力救切」。

《說文》篆作「手寫字」。《玉篇.水部》楷作「溜」。《類篇.水部》、《四聲篇海.水部》字作「手寫字」。《增廣字學舉隅.卷三.音略》以「手寫字」,本作「手寫字」。

故「手寫字」、「手寫字」、「溜」實同字而異形也。今楷體以「溜」為正字,且《異體字例》:「凡留形多作留」。故「手寫字」字右形從留,既合於《異體字例》之規範,可收為「溜」之異體字。

異 體 字 A02293-004 󳌤 水-11-14
注  音 ㈠⑴ㄌㄧㄡㄌㄧㄡˋ
漢語拼音 ㈠⑴liū ⑵liù ㈡zī
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「溜」之異體。溜,段注本《說文解字.水部》作「手寫字」,云:「手寫字水,出鬱林郡。從水畱聲。」隸變作「手寫字」,或作「溜」,標準字體,以「溜」為正字。今考《精嚴新集大藏音.水部》云:「溜手寫字,上正,並留音。」《佛教難字字典.水部》亦據《增廣字學舉隅》定「手寫字」為「手寫字」,又《廣碑別字.十三畫》引〈唐段金墓誌〉亦作「手寫字」,按「手寫字」、「溜」形近,作「手寫字」者當係「溜」字之訛變也。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「溜」之異體。

⇒「淄」之異體

異 體 字 A02293-009 󳏟 水-12-15
注  音 ㄌㄧㄡㄌㄧㄡˋ
漢語拼音 ⑴liū ⑵liù
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「溜」之異體。溜,段注本《說文解字.水部》作「手寫字」,云:「手寫字水,出鬱林郡,從水畱聲。」隸變作「手寫字」,或作「溜」,標準字體以「溜」為正字。今考《彙音寶鑑.丩上去聲》云:「手寫字,同溜字。」《重訂直音篇.水部》亦云:「手寫字,同溜。」按「溜」字本作「手寫字」,作「手寫字」者當係其訛變也。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「溜」之異體。

︿
TOP