「 」為「歹」之異體。歹,《說文解字.歺部》:「 , 骨之 也。從半冎。」《龍龕手鑑》有「 部,第八十四 」,音「居淩反」。按:《集韻.平聲.蒸韻》「居陵切」下收「 」字,注云:「骨朽之餘。」《字彙.首卷.古今通用》以「 」「歹」為古今字;《康熙字典.歹部》「 」下云:「《唐韻》五割切。《說文》 骨之殘也。……又居陵切,音兢,義同。《集韻》作 。」以上述諸文獻判斷,「歹」「 」本二形、二音,因義同,後世混而為一。 又《四聲篇海》等文獻收「 」,音「居陵切」,義「骨朽之餘」,《康熙字典》「 」字按語更直言「即 字之訛。」而查考文獻,「 」形始於《四聲篇海》,《四聲篇海》又多承《龍龕》。「 」、「 」二字音同、形近,故依此據推「 」當形變於《龍龕手鑑》之「 」,而後代文獻皆延《四聲篇海》之形收錄。今既定「 」為「歹」之異體,則自當亦收「 」為「歹」之異體。 |