Skip to main content

異體字

𡟔󲻺󲻽󲻼󲻻

研訂瀏覽

異 體 字 A02055-001 𡟔 女-09-12
注  音 ˋ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「欲」之異體。音ˋ。 

《說文解字.欠部》:「手寫字,貪欲也。從欠谷聲。余蜀切。」

《龍龕手鑑.女部》:「手寫字,舊《藏》作欲字。」《字彙補.女部》:「手寫字,余六切,音欲。見《藏經》。」《康熙字典.備考.女部》:「手寫字,《龍龕》舊《藏》作欲字。」 

按:「手寫字」字除上列諸書見引外,亦見於《中文大辭典.女部》、《漢語大字典.女部》、《中華字海.女部》,皆從《龍龕》,云舊《藏》作欲字,則知《藏經》之特殊用字,後世不見用。

異 體 字 A02055-002 心-11-15
注  音 ˋˋ
漢語拼音 yù #yù
研 訂 者 張文彬
內  容

「慾」為「欲」之異體。音ˋ

《說文解字.欠部》:「手寫字,貪欲也。從欠谷聲。余蜀切。」

《集韻.去聲.遇韻》:「欲慾,貪也。或從心。俞戌切。」《經典文字辨證書.欠部》:「欲正,慾俗。」《彙音寶鑑.恭下入聲》:「欲,情也,食也,愛也,願也。又同慾也。」是欲慾可通之證。

按:「慾」為「欲」之後起字,貪欲起於心,故加心旁。後世「欲」、「慾」多有混用,唯今人所用,動詞義多用「欲」,名詞義多用「慾」,而古文則多用「欲」。



#「慾」另兼正字
異 體 字 A02055-003 󲻺 欠-06-10
注  音 ˋ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「欲」之異體。音ˋ

《說文解字.欠部》:「手寫字,貪欲也。從欠谷聲。余蜀切。」

《漢隸字源.入聲.燭韻》引〈成陽靈臺碑〉、〈北海相景君碑〉、〈真道冢地碑〉「欲」字皆作「手寫字」。他如《漢簡文字類編.欠部》、《敦煌俗字譜.欠部》亦多載「欲」作「手寫字」者。

按:「欲」之作「手寫字」,蓋隸變省筆,後世行草或有如是作者,正楷則不見其體。

︿
TOP