Skip to main content

異體字

󲱼󲲀󲱽󲱺󲱿󲱻󲲃󲱾󲱹󲲁󲲅󲲄󲲂

研訂瀏覽

異 體 字 A01926-001 土-06-09
注  音 ㄐㄧㄝˊ
漢語拼音 jié
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「桀」之異體。桀之小篆作「手寫字」,《說文解字.桀部》云:「桀,磔也。從舛在木上也。」段注云:「《通俗文》曰:『張伸曰磔。』舛在木上張伸之意也。」然則桀本刑法,《六書正譌.入聲.陌麥昔韻》云:「裂人屍置木上。」是也。字或從土,《集韻.入聲.薛韻》:「桀,古作手寫字。」從土之義,若據《正字通.木部》「桀」下注云:「桀,又雞棲杙。《詩.王風》:『雞棲于桀』,亦作手寫字,積土為之。」《康熙字典》說同。蓋「桀」字可引申為「雞棲杙」,即供雞棲息之木樁,或以土為之,故字又從土,既然有據,收手寫字為桀之異體可也,唯當僅限於「雞棲杙」一義。

異 體 字 A01926-002 󲱹 木-07-11
注  音 ㄐㄧㄝˊ
漢語拼音 jié
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「桀」之異體。桀之小篆作「手寫字」,根據《說文解字.桀部》云:「從舛在木上也。」上作「舛」,依篆體結構,本當從手寫字手寫字相背,楷化後,左半形似「夕陽」之「夕」。字形上,從夕之字又易與從歹之字相混,故「桀」或作「手寫字」,左上之「夕」變易作「歹」,《偏類碑別字.木部》引〈魏孝文帝弔比干文〉即作此形。今考「舛」之形變亦見作「手寫字」、「手寫字」者,可見「桀」之作「手寫字」,乃形變之約定俗成者。文獻既然有據,收為異體可也。《碑別字新編.十畫》引〈魏于景墓誌〉,形作「手寫字」,當是此形之刓缺或變體。

異 體 字 A01926-003 󲱺 木-06-10
注  音 ㄐㄧㄝˊ
漢語拼音 jié
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「桀」之異體。桀之篆體作「手寫字」,上本從舛。根據《說文解字.桀部》,「桀」之本義為「磔」也,從舛在木上,張伸之意也,《六書正譌.入聲.陌麥昔韻》:「桀,桀裂人屍,置木上也。」是桀本古代刑法,剖屍後,架於木上,既有剖裂架木之義,上半之「舛」形又近「列」,遂衍生一新會意字形「手寫字」。《偏類碑別字.木部》引〈唐宣節尉張萬善墓誌〉即作此形。文獻有據,收為異體可也。

︿
TOP