Skip to main content

異體字

󲯸󲯹𣑱󲯷

研訂瀏覽

異 體 字 A01891-001 𣑱 木-06-10
注  音 ㄖㄢˇ
漢語拼音 rǎn
研 訂 者 許錟輝
內  容

「𣑱」為「染」之異體。染,《說文解字.水部》云:「以繒染為色,從水手寫字聲。」𣑱字見《金石文字辨異.上聲.炎韻》引〈唐竇憲碑〉。從九之字碑帖、書法多增加筆劃作丸,《書法字彙.木部》所引〈隋智永真草千字文〉、〈唐褚遂良行書千字文〉可證。依《異體字例》,凡九多作丸,如紈作手寫字是,故𣑱為染之異體無誤,《異體字字典》可收。

異 體 字 A01891-002 󲯷 水-06-09
注  音 ㄖㄢˇ
漢語拼音 rǎn
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「染」之異體。「染」之篆文作「手寫字」,段注本《說文解字.水部》:「以繒染為色。從水手寫字聲。」今楷定通作「染」(《俗書刊誤.琰韻》)。「手寫字」字見《玉篇.水部.手寫字字》曰:「手寫字:如琰切,染色。」蓋《說文》小篆之直接楷化耳。據此,「手寫字」為「染」之異體,可從。

︿
TOP