Skip to main content

異體字

󲮞󲮟󲮠󲮛󲮡𣎍󲮙󲮝󲮗󲮜𦩻󲮘󲮣󲮚󲮢𨊸󲮤

研訂瀏覽

異 體 字 A01850-001 𣎍 月-10-14
注  音 ㄓㄠㄔㄠˊ
漢語拼音 ⑴zhāo ⑵cháo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「朝」之異體。朝,大徐本《說文解字.手寫字部》作「手寫字」;段注本《說文解字.手寫字部》作「手寫字」,云:「旦也,從手寫字,舟聲。」《字彙.月部》:「手寫字,朝本字。《六書正譌》:從手寫字,日光也,舟聲,俗作朝,非。」《正字通.月部》:「手寫字,朝本字。」《正字通.舟部》:「手寫字,舊註音招,旦也。按《說文》朝作手寫字,篆作手寫字。田蓺衡曰:《說文》從倝,舟聲。非也。朝,旦也,有二音:從月,月方沈而日手寫字揜之,是清晨也。從舟,非義。按此說近理。」依田氏之說,從月,會意字也,然則篆文「從手寫字,舟聲」,從月或由舟字誤成。「手寫字」可為「朝」之異體,殆無可疑。

異 體 字 A01850-002 𦩻 舟-10-16
注  音 ㄓㄠㄔㄠˊ
漢語拼音 ⑴zhāo ⑵cháo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「朝」之異體。朝,段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字,旦也。從手寫字,舟聲。」篆文楷化作「手寫字」。《字彙.舟部》:「手寫字,陟遙切。音招。旦也。」《漢語大字典.舟部》:「手寫字,同朝。《說文解字.倝部》:手寫字,旦也。從倝,舟聲。《廣韻.宵韻》:手寫字,朝的古文。清袁昶《刻〈衛藏通志〉後叙》:扶輿滂礴二千年,離而復合,始集景運於我手寫字聖祖仁皇帝。」案《廣韻.平聲.宵韻》古文作「手寫字」,《漢語大字典》形體稍變而作「手寫字」。《中華字海.舟部》亦據《廣韻》謂:「手寫字,同朝。」故可定「手寫字」為「朝」之異體。

︿
TOP