到主要頁面

異體字

󲪊󲪌󲪆󲪍󲪄󲪋𣉊󲪐󲪅󲪏󲪒󲪎󲪇󲪑󲪉󲪈

研訂瀏覽

異 體 字 A01823-001 日-08-12
注  音 ㄒㄧㄠˇ
漢語拼音 xiǎo
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「曉」之異體。《說文解字.日部》:「手寫字,明也。從日,堯聲。」《宋元以來俗字譜.日部》收有〈嬌紅記〉、〈白袍記〉、〈東牕記〉並作「手寫字」。《中日朝漢字字形對照.十畫》JIS亦作「手寫字」。《中文大辭典.日部》:「手寫字,曉之俗字。《宋元以來俗字譜》:曉,通俗小說作手寫字。」《中華字海.日部》:「手寫字,同曉。見《宋元以來俗字譜》。」按「曉」從堯聲。「堯」字俗或作「手寫字」,見「手寫字」條。然則「手寫字」亦為「曉」之俗,故「手寫字」可為「曉」之異體矣。

異 體 字 A01823-002 󲪄 日-08-12
注  音 ㄒㄧㄠˇ
漢語拼音 xiǎo
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「曉」之異體。《說文解字.日部》:「手寫字,明也。從日,堯聲。」《漢隸字源.上聲.篠韻》、《隸辨.上聲.篠韻》均收有〈楊君石門頌〉作「手寫字」。《偏類碑別字.日部》、《碑別字新編.十六畫》並同。《宋元以來俗字譜.日部》引〈通俗小說〉、〈古今雜劇〉、《太平樂府》亦作「手寫字」。《佛教難字字典.日部》亦收有「手寫字」字。按「曉」從「堯」聲,「堯」字或有作「手寫字」者,見「手寫字」條。為「堯」之訛省。然則「曉」之作「手寫字」者,亦「曉」之訛省。故「手寫字」可為「曉」之異體矣。

異 體 字 A01823-003 󲪅 日-09-13
注  音 ㄒㄧㄠˇ
漢語拼音 xiǎo
研 訂 者 李鍌
內  容

手寫字」為「曉」之異體。《說文解字.日部》:「手寫字,明也。從日,堯聲。」《漢隸字源.上聲.篠韻》、《隸辨.上聲.篠韻》均收有〈州輔碑〉作「手寫字」,《玉篇.日部》:「手寫字,火了切,《說文》:『明也,曙也,知也,慧也。』」《四聲篇海.日部》同。《宋元以來俗字譜.日部》引〈目連記〉作「手寫字」。按「曉」從「堯」聲,「堯」字俗或作「手寫字」,見「手寫字」條。然則「曉」之作「手寫字」,亦俗字也。故「手寫字」可為「曉」之異體。

︿
TOP