「」為「彩」之異體。音ㄘㄞ^ˇ。

大徐本《說文解字．彡部．新附》云：「，文章也。從彡采聲。」徐鉉倉宰切．今音ㄘㄞ^ˇ。

《正字通．文部》：「，同彩。見《六書統》。」《康熙字典．文部》、《中文大辭典．文部》均引之。

按：《古文四聲韻．上聲．海韻》載《碧落文》「彩」作「」，則是「從采從」，「」《說文》訓「」，「」訓「有彰」，段注云：「凡言文章皆當作彰，作文章者省也。文訓畫，與義別。」「彡」訓「毛飾畫文」，與「」義近，從「彡」從「」義無大別，「彩」、「」實一字也。

「」為「彩」之異體。彩，大徐本《說文解字．彡部．新附》：「，文章也，從彡采聲。」按「采」從爪從木，或訛為「釆」，蓋形近而訛。「」之形，見於《集韻．上聲．海韻》、《四聲篇海．彡部》、《佛教難字字典．彡部》，雖為訛字，但見於文獻，乃予收錄。