Skip to main content

異體字

󱨚󱨛󱨜󱨗󱨙󱨝󱨘

研訂瀏覽

異 體 字 A01126-001 厂-06-08
注  音 ㄧㄞˊㄧㄚˊ ㈡⑴ㄧㄚˊㄧㄞˊ
漢語拼音 ㈢yái ㈠yá ㈡⑴yá ⑵yái
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.屵部》:「手寫字,高邊也。從屵圭聲。五佳切。」段玉裁注:「此與厂部之厓義別。」《說文解字.厂部》:「厓,山邊也。從厂,圭聲。五佳切。」《漢隸字源.平聲.佳韻》:「厓,亦作崖。」《金石文字辨異.平聲.佳韻》:「厓,或作崖。」《集韻.平聲.佳韻》:「厓、崖、顏,宜佳切。〈說文〉山邊也,或作崖、顏。」《六書正譌.平聲.佳皆韻》:「厓,宜佳切,山邊也。從厂,象形,圭聲。別作崖、涯、並非。」《字彙.山部》:「崖,宜皆切。音涯。〈說文〉山邊也。又珠崖亦作朱厓。」《正字通.山部》:「崖,宜才切,音涯,又珠崖,郡名,亦作朱厓。」又云:「手寫字,同崖,亦作厓。〈說文.厂部〉厓,山邊也。〈屵部〉崖,高邊也。誤分厓、崖為二,並非。」又《正字通.厂部》:「厓,宜才切,音涯。凡山邊水際皆曰厓。〈說文〉專屬山。厓、崖、涯義通。〈正譌〉必從厓,以崖、涯為俗,亦非。」

按「崖」與「厓」,依《說文》則音同義小異。漢隸、碑刻二字通用。通用既久,崖、厓義遂不分。今正字取「崖」,而「厓」乃為異體矣。

⇒「涯」之異體

⇒「睚」之異體

異 體 字 A01126-002 山-08-11
注  音 ㄧㄞˊ
漢語拼音 yái
研 訂 者 李鍌
內  容

《說文解字.屵部》:「手寫字,高邊也。從屵,圭聲。五佳切。」《集韻.平聲.支韻》:「手寫字,崎手寫字。魚羈切。」《類篇.山部》:「手寫字,魚羈切。崎手寫字,石危貌。」《正字通.山部》:「手寫字,同崖,亦作厓。舊註音宜,崎手寫字,石危貌,不知崖亦有宜音,誤分為二。」《康熙字典.山部》《中文大辭典.山部》《漢語大字典.山部》等並引《正字通》云:「手寫字同崖。」

按依字形結構而觀,「崖」當從屵,圭聲。「手寫字」為後起字,當是從山、厓聲。且二字之義訓亦有別。「崖」訓高邊;「手寫字」則訓石危貌。然自《正字通》以為二字誤分,「手寫字」遂為「崖」之異體矣。《正字通》或以為「崖」「手寫字」之異,在於「山」之移上作左耳。

︿
TOP