Skip to main content

異體字

 𠆯󰈃󰈄󰈂㑅𠈨𢓓𢼎

研訂瀏覽

異 體 字 A00123-001 㑅 人-05-07
注　　音 ㄗㄨㄛˋ
漢語拼音 zuò
研 訂 者 蔡信發
內　　容

「手寫字」為「作」之異體。段注本《說文解字．人部》篆體作「手寫字」，「起也，從人乍聲」，隸定作「作」。《漢隸字源．入聲．鐸韻》引〈議郎元賓碑〉或作「手寫字」。茲觀「作」，「手寫字」二形之異，乃書寫使然，「手寫字」為「作」之異體，應無疑問，故可收。

異 體 字 A00123-002 𢓓 彳-05-08
注　　音 ㄗㄨㄛˋ
漢語拼音 zuò
研 訂 者 蔡信發
內　　容

「手寫字」為「作」之異體。「作」之篆文作「手寫字」，從人從乍（段注本：「從人乍聲」），其旁從「人」非從「彳」明矣。而後漢隸或有作「手寫字」者（《隸辨．入聲．鐸韻》引〈孔宙碑〉），與「彳」略近。降及《集韻．入聲．鐸韻》，《四聲篇海．彳部》等，乃收「手寫字」為「作」之異體，恐是傳抄致誤也，故《正字通》於「手寫字」下曰：「舊註古『作』字。按：古文無『手寫字』。」此言得之。「手寫字」雖是訛字，然字書錄之已久，故可收。

異 體 字 A00123-003-1 𢼎 攴-05-09
注　　音 ㄗㄨㄛˋ
漢語拼音 zuò
研 訂 者 蔡信發
內　　容

「手寫字」為「作」之異體。「作」之篆文作「手寫字」，從人從乍，金文或有從「攴」者，如「姞氏簋」作「手寫字」，「虢文公鼎」作「手寫字」（容庚《金文編．卷八》），隸定作「手寫字」，《正字通．攴部》，《康熙字典．攴部》以及《中文大辭典．攴部》以之為「作」之異體是也，故可收。

異 體 字 A00123-004 󰈂 人-04-06
注　　音 ⑴ㄗㄨㄛ ⑵ㄗㄨㄛˊ ⑶ㄗㄨㄛˋ
漢語拼音 ⑴zuō　⑵zuó　⑶zuò
研 訂 者 蔡信發
內　　容

「手寫字」為「作」之異體。「作」之篆體作「手寫字」，《說文解字．人部》：「起也，從人乍聲。」（大徐本：「從人從乍」）隸定作「手寫字」（《隸辨．入聲．鐸韻》引〈孔龢碑〉）。其後以「作」為正，反以「手寫字」為古，《字學三正．體製上．古文異體》、《字彙．首卷．古今通用》、《正字通．首卷．古今通用》等字書均如是。則「手寫字」為「作」之異體無疑，故可收。
︿
TOP