Skip to main content

異體字

󱛀𡧴󱛂𡧘𡧯𡨜󱚸𡨁󱚾󱚺󱚿󱚴󱚽𢚍󱚼𥤽󱛁𥥒󱚱󱚶󱚷󱚳󱚲󱚵󱚻󱚹𧧌

研訂瀏覽

異 體 字 A01035-001 𡧘 宀-05-08
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」按《金石文字辨異.入聲.錫韻》引〈漢老子銘〉作「手寫字」,云:「手寫字,同寂。」《龍龕手鑑.宀部》云:「寂、手寫字手寫字,三正。」《集韻.入聲.錫韻》亦云:「手寫字,或作寂、手寫字。」於是可知「手寫字」字與「寂」無別,而可收為「寂」字之異體。

異 體 字 A01035-002 𡧴 宀-05-08
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」按《字彙補.宀部》引〈漢張納碑》云:「手寫字,同寂。」今考《金石文字辨異.入聲.錫韻》引〈漢老子銘〉云:「手寫字,同寂。」《龍龕手鑑.宀部》亦以「手寫字」字同「寂」,而「手寫字」、「手寫字」形近,當係隸變而致形體稍異者也。故可據《字彙補》等定「手寫字」字為「寂」字之異體。

異 體 字 A01035-003 𡧯 宀-06-09
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。《說文》未見「寂」字。段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」今考《龍龕手鑑.宀部》云:「寂、手寫字手寫字,三正。」《字學三正.體製上.古文異體》則以「手寫字」為「寂」之古文。《正字通.宀部》更云:「寂,同手寫字。舊本音義同,誤分為二。」是知二字無別也。今以「寂」為正字,故可收「手寫字」字為其異體。

異 體 字 A01035-004 𡨜 宀-07-10
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」今考《宋元以來俗字譜.宀部》引〈通俗小說〉等作「手寫字」,《重訂直音篇.卷三.宀部》亦以「手寫字」同「寂」。按「寂」字所從「叔」聲,俗或作「𠦑」,故「寂」字亦可書作「手寫字」。然則「手寫字」字可以收為「寂」字之異體無訛。

異 體 字 A01035-005 𡨁 宀-07-10
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字首見於《龍龕手鑑.宀部》,云:「寂、手寫字手寫字,正;手寫字,俗,同上。」《正字通.宀部》則云:「手寫字手寫字字之訛。」按「手寫字」、「手寫字」形近,「手寫字」字當係「手寫字」字之形訛者也。唯「手寫字」字雖係形訛,然於字書有據,故可收為「寂」字之異體。

異 體 字 A01035-006 𢚍 心-07-10
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字始見於《字彙補.心部》,云:「手寫字,與手寫字同;惟仙作。」《康熙字典.心部》、《中文大辭典.心部》等亦皆引《字彙補》定「手寫字」與「手寫字」同。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「寂」字之異體。

異 體 字 A01035-007 𥤽 穴-04-09
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字首見於《字彙補.宀部》,云:「手寫字,與寂音義同。」《康熙字典.穴部》、《中文大辭典.穴部》亦從《字彙補》定「手寫字」與「寂」同。《中華字海.穴部》則引《重訂直音篇》謂「手寫字,同寂。」今考《重訂直音篇.卷三.穴部》云:「手寫字,俗寂字。手寫字手寫字手寫字手寫字手寫字,並同上。」所錄俗字但有「手寫字」、「手寫字」二形,可知「手寫字」字當係「手寫字」字之形訛也。按「寂」字或作「手寫字」,而俗書「宀」部每訛作「穴」;「手寫字」下所從「手寫字」字又訛而作「勿」,則成「手寫字」矣。

故「手寫字」字可收為「寂」字之異體。

異 體 字 A01035-008 𥥒 穴-05-10
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」。段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字首見於《字彙補.穴部》,云:「手寫字,同寂。」《康熙字典.穴部》、《中文大辭典.穴部》亦從《字彙補》定「手寫字」同「寂」。《重訂直音篇.卷三.宀部》則謂「手寫字」為「寂」之俗字。按「寂」字或作「手寫字」,而俗書「宀」部每訛作「穴」,故「手寫字」字或書而作「手寫字」矣。是以「手寫字」字可以收為「寂」字之異體無訛。

異 體 字 A01035-009 𧧌 言-06-13
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。手寫字手寫字或從言。」注云:「手寫字,今字作寂。」今考《玉篇.宀部》云:「手寫字,又作手寫字。寂,同上。」《集韻.入聲.錫韻》云:「手寫字,或作寂、手寫字。」皆以「手寫字」、「寂」、「手寫字」為同字。《正字通.言部》則云:「手寫字,俗寂字。」據此可以推知「手寫字」、「寂」無別,而「手寫字」字可以收為「寂」字之異體無訛。

異 體 字 A01035-010 󱚱 穴-06-11
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字首見於《龍龕手鏡.穴部》云:「手寫字手寫字手寫字手寫字,四俗;音手寫字,正從宀作。」《中華字海.穴部》則引《龍龕》云:「手寫字,同寂。」按「寂」字俗或作「手寫字」,又俗書「宀」部或訛作「穴」,故「手寫字」字俗或訛作「手寫字」也。然則「手寫字」字可收為「寂」字之異體無訛。

異 體 字 A01035-011 󱚲 穴-08-13
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「寂」之異體。寂,本作「手寫字」,段注本《說文解字.宀部》云:「手寫字,無人聲也。從宀尗聲。」注云:「手寫字,今字作寂。」「手寫字」字見於《重訂直音篇.卷三.穴部》,云:「手寫字,俗寂字。手寫字手寫字手寫字手寫字手寫字,並同上。」《中華字海.穴部》亦據《重訂直音篇》定「手寫字」同「寂」。按俗書「宀」部每訛作「穴」,故「寂」字或書作「手寫字」,而「手寫字」字可以收為「寂」字之異體無訛。

異 體 字 A01035-034 󱛂 宀-05-08
注  音 ㄐㄧˊ
漢語拼音
研 訂 者 陳逸玫
內  容

手寫字」為「寂」之異體。「手寫字」為「叔」常見之俗寫,如:「督」作「手寫字」、「菽」作「手寫字」、「淑」作「手寫字」、「椒」作「手寫字」、「寂」作「手寫字」,如《宋元以來俗字譜》即引〈太平樂府〉「寂」作「手寫字」。與「手寫字」相近之形變極多見,諸如:手寫字手寫字手寫字,而《四聲篇海.宀部》所收「手寫字」字,雖僅言「音寂」,然就其形觀之,當為「手寫字」之省筆,故當收為「寂」之異體。

︿
TOP