Skip to main content

異體字

𠹛󱖯󱖰󱖱

研訂瀏覽

異 體 字 A00995-001 子-04-07
注  音 ㄏㄞˊㄍㄨ
漢語拼音 ㈡hái ㈠gū
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「孩」之異體。孩,《玉篇.子部》云:「胡來切,幼稚也。」手寫字,見《集韻.平聲.咍韻》,云:「咳,《說文》小兒笑也。古從子,或作手寫字。」又《正字通.子部》云:「手寫字,俗孩字。《集韻》孩作手寫字,舊註音孩,小兒笑貌,誤分為二。」據此,則手寫字為孩之異體無誤,《異體字字典》可收。

⇒「孤」之異體

異 體 字 A00995-002 頁-03-12
注  音 ㄏㄞˊ ㈠⑴ㄍㄞㄍㄞˇ ㈢⑴ㄎㄜㄎㄜˊㄏㄞˊ #⑴ㄍㄞˇㄏㄞˊ
漢語拼音 ㈡hái ㈠⑴gāi ⑵gǎi ㈢⑴kē ⑵ké ⑶hái #⑴gǎi ⑵hái
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「孩」之部分異體。孩,《玉篇.子部》云:「胡來切,幼稚也。」手寫字,見《漢語大字典.頁部》,云:「手寫字,同孩。《五音集韻.咍韻》:手寫字,孩的俗字。」今考寧繼福《校訂五音集韻.卷三.平聲.咍韻》云:「手寫字,《崇慶新雕改併五音集韻》作『手寫字』,當從。『手寫字,俗;頦,正。戶來反,頤下也。』手寫字即頦字俗體,不當次『孩』字下。」據此可知今本《五音集韻》有誤,惟《漢語大字典》據《五音集韻》,以「手寫字」為「孩」的俗字。今據以定「手寫字」訓幼稚之義,則為「孩」之異體。

#「䪱」另兼正字

⇒「胲」之異體

⇒「頦」之異體

異 體 字 A00995-003 󱖯 子-06-09
注  音 ㄏㄞˊ
漢語拼音 hái
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「孩」之異體。孩,《說文解字.口部》云:「咳,小兒笑也。從口亥聲。孩,古文咳從子。」手寫字,見《宋元以來俗字譜.九畫》引〈目連記〉、〈金瓶梅〉,字並作手寫字。又見《中華字海.子部》,云:「同孩,字見《中原音韻》。」按《隸辨.平聲.咍韻》引〈婁壽碑〉云:「童手寫字多岐。」形變作手寫字。其為孩之異體可知,《異體字字典》當收。

異 體 字 A00995-004 𠹛 口-10-13
注  音 ㄏㄞˊㄏㄞˊ
漢語拼音 hái #hái
研 訂 者 許錟輝
內  容

手寫字」為「孩」之異體。孩,《玉篇.子部》云:「胡來切,幼稚也。」手寫字,見《集韻.平聲.咍韻》,云:「咳,何開切。《說文》小兒笑也。古從子,或作手寫字手寫字。」又《字彙.口部》云:「手寫字,何開切,音孩,笑也。」據此可知手寫字為孩之異體,《異體字字典》可收。

#「𠹛」另兼正字

異 體 字 A00995-004-1 女-06-09
注  音 ㄏㄞˊㄍㄞ
漢語拼音 hái #gāi
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「孩」之異體。「孩」字根據《說文》本作「咳」之重文,《說文解字.口部》:「手寫字:小兒笑也。從口亥聲。手寫字:古文咳,從子。」是「孩」本非後世「小兒」義。《廣韻.平聲.咍韻》:「孩:始生小兒。」此方是後代通行義。「孩」既為「小兒」意思,則或可從女,《敦煌俗字譜.子部.孩字》下引〈中32.275.下7〉即從女作「手寫字」,可以為證。然則,「手寫字」可收為「孩」之異體。

手寫字」字另可作正字,音ㄍㄞ,計數單位。十兆曰經,十經曰手寫字

#「姟」另兼正字

︿
TOP