Skip to main content

異體字

 󱔧󱔥󱔦󱔪󱔩󱔨

研訂瀏覽

異 體 字 A00974-001 󱔥 女-10-13
注　　音 ㄐㄧㄠ
漢語拼音 jiāo
研 訂 者 竺家寧
內　　容

「手寫字」為「嬌」之異體。《說文解字．女部》：「手寫字，姿也。從女喬聲。舉喬切。」《宋元以來俗字譜．女部》「嬌」字下，引〈三國志平話〉作「手寫字」。從「喬」之字，自漢隸以來之俗體中常減省筆畫寫作從「𠳮」。故定「手寫字」為「嬌」之異體。

異 體 字 A00974-004 󱔧 女-06-09
注　　音 ㄐㄧㄠ
漢語拼音 jiāo
研 訂 者 竺家寧
內　　容

「手寫字」為「嬌」之異體。《說文解字．女部》：「手寫字，姿也。從女喬聲。舉喬切。」《宋元以來俗字譜．女部》「嬌」字下，引《目連記》、《金瓶梅》作「娇」。《漢語大字典．女部》：「娇，嬌的簡化字。」可知從「喬」之字簡化為從「乔」，來源甚早。

異 體 字 A00974-007 󱔪 女-11-14
注　　音 ㄐㄧㄠ
漢語拼音 jiāo
研 訂 者 李鍌
內　　容

「手寫字」為「嬌」之異體。大徐本《說文解字．女部．新附》：「手寫字，姿也。從女，喬聲。舉喬切。」《歷代書法字彙．女部》「嬌」字下收有〈北魏．高貞碑〉作「手寫字」。《中國書法大字典．女部》「嬌」下收有蔡襄書作「手寫字」。《佛教難字字典．女部》「嬌」字亦收有「手寫字」字。

按《中文大辭典．女部》「嬌」下引〈郙閣頌〉作「手寫字」。「手寫字」或即由「手寫字」簡化訛變而來。「手寫字」為「嬌」之異體，則「手寫字」當亦為「嬌」之異體矣。
︿
TOP