到主要頁面

異體字

󰘓𠌶󵁮𠫫󵁧𡾀𣓚󵁬󵁩󵂀󵁼󵁺󵁪A03503-020-1󵂑󵁽󵂌󵁾󵂥󵂏𦰗󵂟󵂙󵁳󵁶󵂒󵂂󵂁󵂝󵂍󵂐󵂦󵂠󵂆󵁯󵂘󵂗󵂤󵂓󵂎󵂄󵁷󵁻󵁤󵂃󵂖󵂋󵂅󵂢󵂡󵂣󵁦󵁵󵂇󵂕󵁱󵁿󵂔󵁰󵂉󵁥󵁸󵁲󵂜󵁹󵂊󵁫󵂈󵁭󵁴󵁨󵂛󴽑𧅅󵂚

研訂瀏覽

異 體 字 A03503-001 𠌶 人-11-13
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《四聲篇海.亏部》:「手寫字:火于、芳于二切。草木華盛貌。」蓋為小篆「手寫字」之直接楷化。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-002 𠫫 厶-06-08
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《俗書刊誤.卷七.石鼓字》:「手寫字:華。」蓋為「華」字之簡省體。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-003 𣓚 木-08-12
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《正字通.木部》:「手寫字手寫字字之訛。舊註:見石鼓文。薛作手寫字,鄭云:亦作手寫字。按手寫字訛作手寫字,非。凡石鼓多訛文。手寫字手寫字,不足信。」按:石鼓文華字作「手寫字」,其上與古文「來」字近,下與「兮」字近,故後世訛為「手寫字」。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-004 𦰗 艸-07-11
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見清鈕琇《觚賸.粵觚上.語字之異》:「粵中語少正音,書多俗字。……以華作手寫字。」按:《宋元以來俗字譜.艸部》引〈古今雜劇〉「華」字書作「手寫字」,所從「手寫字」與草書「世」同形,故「手寫字」還原為楷體後即成「手寫字」。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-005 艸-11-15
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《集韻.平聲.麻韻》:「華手寫字:胡瓜切。《說文》:『榮也。』古作手寫字。」蓋小篆之楷化。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-006 艸-12-16
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《俗書刊誤.卷一.平聲.麻韻》:「手寫字:韻。亦作華。」蓋《說文》「手寫字」字直接楷化當作「手寫字」,然楷書「亏」多作「于」,故「手寫字」楷化亦作「手寫字」。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-007 𧅅 艸-19-23
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《集韻.平聲.麻韻》:「華花手寫字:《爾雅》:『華:荂也。』或從化。亦作手寫字。」其字正文作「手寫字」,左下從「目」;注文作「手寫字」,左下從「貝」,當以從「貝」為是。又《正字通.艸部》「華」字下注云:「本作手寫字、亦作手寫字、通作手寫字。」字作「手寫字」,左下從「白」。《康熙字典.艸部》作「手寫字」。《中文大辭典.艸部》云:「手寫字:➀花也。榮也。《玉篇》:『手寫字:花榮也。』➁與花、華同。《集韻》:『華:或從化,亦作手寫字。』《廣雅.釋草》:『手寫字:華也』王念孫《疏證》:『《後漢書.張衡傳》云:「百卉含手寫字。」李賢注引張氏《字詁》云:「手寫字:古花字也。」手寫字字從艸從白、為聲。古音為如化,故花字從化聲,而古作手寫字。』」據此,似以「手寫字」為是。然《中文大辭典.艸部》又有「手寫字」字,注云:「與華同。《集韻》:『華,亦作手寫字。』」並不以為訛字。《漢語大字典.艸部》以「手寫字」為「手寫字」之訛字。唯從「白」之「手寫字」字不見《說文》,其出甚晚,《後漢書》中似不應有從艸「手寫字」聲之「手寫字」字;而從「貝」之「手寫字」字見《說文解字.貝部》,字從貝為聲,則《後漢書》此字應從艸「手寫字」聲,似較為合理。然則此字之異體或當作「手寫字」,從艸、手寫字聲,而不當作「手寫字」。何者為是,難以論定,然從「目」之「手寫字」為訛體,當可以肯定。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-008 󵁤 艸-09-13
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《偏類碑別字.艸部.華字》引〈隋燕王府錄事殷夫人墓誌〉。又見《佛教難字字典.艸部》。蓋為「華」字筆法之小異。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-009 󵁥 艸-11-17
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《隸辨.平聲.麻韻.手寫字字》引〈孔宙碑〉。蓋為小篆「手寫字」之楷化。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-010 󵁦 艸-10-14
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《偏類碑別字.艸部.華字》引〈魏呂望表〉。又見《佛教難字字典.艸部》。蓋為「華」字筆法小異。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-012 󵁨 艸-13-17
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《四聲篇海.華部》:「手寫字:《說文》華字。」蓋為小篆「手寫字」之楷化。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-013 󵁩 竹-13-19
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《偏類碑別字.艸部.華字》引〈齊造七佛寶堪記〉。蓋小篆「手寫字」隸變當作「手寫字」,然隸書「艸」部與「竹」部形近易訛,故「手寫字」字亦易訛為「手寫字」。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-014 󵁪 艸-05-09
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《金石文字辨異.平聲.麻韻.華字》引〈漢北海相景君碑陰〉:『徐曾,字昌手寫字。按:手寫字即華。」蓋為「華」字之簡省字形。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-015 󵁫 艸-12-16
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《偏類碑別字.艸部.華字》引〈唐處士梁凝達墓誌〉,蓋就「華」字稍省,而其末筆之橫畫又變為斜畫耳。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-016 󵁬 竹-08-14
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《偏類碑別字.艸部.華字》引〈唐張君夫人秦氏墓誌〉。蓋小篆「手寫字」楷化當作「手寫字」,然隸書「艸」部與「竹」部形近易訛,其下部再稍簡省,故「手寫字」字亦易訛為「手寫字」。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-018 艸-04-08
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚ
漢語拼音 huā #huā
研 訂 者 季旭昇
內  容

「花」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「花」,見《集韻.平聲.麻韻》:「華花手寫字:《爾雅》:『華:荂也。』或從化、亦作手寫字。」據此,「花」為「華」之異體,可從。



#「花」另兼正字
異 體 字 A03503-019 󵁭 艸-13-17
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《龍龕手鑑.草部》:「手寫字:音花。」亦見《佛教難字字典.艸部》,作「手寫字」,筆畫小誤。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-020 󵁮 十-04-06
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:艸木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見大陸《簡化字總表.第二表》、《中日朝漢字字形對照》,蓋為民間流行之簡體字。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

異 體 字 A03503-020-1 A03503-020-1 艸-06-10
注  音 ㄏㄨㄚ #⑴ㄈㄨㄏㄨㄚ
漢語拼音 huā #⑴fū ⑵huā
研 訂 者 季旭昇
內  容

手寫字」為「華」之異體。段注本《說文解字.手寫字部》:「手寫字:草木華也。從手寫字、亏聲。手寫字手寫字或從艸從夸。」段注云:「此與下文手寫字音義皆同。」又《說文解字.華部》:「手寫字:榮也。從艸、從手寫字。」今標準楷字作「華」。其異體或作「手寫字」,見《廣韻.平聲.虞韻》:「手寫字:草木華也。手寫字:上同。」蓋為《說文》或體之楷化。據此,「手寫字」為「華」之異體,可從。

◎「手寫字」,今標準字體作「荂」。



#「荂」另兼正字
異 體 字 A03503-020-2 󵁯 艸-08-12
注  音 ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊㄏㄨㄚˋ
漢語拼音 ⑴huā ⑵huá ⑶huà
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「華」之異體。華,《說文解字.華部》作「手寫字」,云:「榮也。從艸從手寫字。」今考《重訂直音篇.卷四.艸部》作「手寫字」。按《漢隸字源.去聲.禡韻》引〈周憬碑陰〉謂華字或書作「手寫字」。《隸辨.卷六.偏旁》云:「艸,或作手寫字、屾,亦省作艹,亦變作䒑,或作艹。」又云:「手寫字,或作手寫字手寫字,變作手寫字手寫字,亦作手寫字手寫字,亦作手寫字,經典相承用此字。亦作手寫字手寫字,亦作手寫字手寫字,訛從年;手寫字,古年字也。」於是可知「華」字或書作「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」者,「屾」、「艹」、「艹」蓋皆「艸」之隸變,而「手寫字」形則「手寫字」字之形訛也。然則「手寫字」字可以收為「華」字之異體無訛。

︿
TOP