大徐本：
，闇也。水之南、山之北也。从，侌聲。（於今切）
，雲覆日也。从雲，今聲。，古文或省。，亦古文。（於今切）
段注本：，雲覆日也。从雲，今聲。，古文省。，亦古文。（於今切）

左半作「阝」，共三畫；右半「侌」之上作「今」，中作一短橫，兩端不接邊筆；橫撇下觸於「云」之上橫。「蔭」字寫法參此。按：本典收「侌」為「陰」之異體字。

㈠ㄧㄣ

1.山之北或水之南。如：「淮陰」、「山陰」。《說文解字．部》：「陰，水之南、山之北也。」《孟子．萬章上》：「禹薦益於天。七年，禹崩。三年之喪畢，益避禹之子於箕山之陰。」三國魏．曹丕〈善哉行〉四首之四：「朝遊高臺觀，夕宴華池陰。」

2.陽光為雲遮蔽者。與「晴」相對。如：「陰天」、「陰雨」。《漢書．卷七二．王貢兩龔鮑傳．鮑宣》：「乃二月丙戌，白虹虷日，連陰不雨，此天有憂結未解，民有怨望未塞者也。」宋．張栻〈初夏偶書〉詩：「江潭四月熟梅天，頃刻陰晴遞變遷。」《三國演義》第二九回：「連日陰雲布合，朔風一起，必大凍矣。」

3.昏暗、不見陽光之處。如：「陰暗」。漢．枚乘〈上書諫吳王〉：「不如就陰而止，影滅跡絕。」晉．陸雲〈登臺賦〉：「遊陽堂而冬溫兮，步陰房而夏涼。」《儒林外史》第四○回：「見那綠樹陰中，百姓家的小孩子，三五成群的牽著牛。」

4.暗中、隱密。《戰國策．秦策二》：「張儀反秦，使人使齊，齊、秦之交陰合。」《三國志．卷七．魏書．呂布臧洪傳．呂布》：「（卓）嘗小失意，拔手戟擲布。布拳捷避之，為卓顧謝，卓意亦解。由是陰怨卓。」

5.祕密、不光明。如：「陰謀」、「陰計」。《韓非子．孤憤》：「智術之士，明察聽用，且燭重人之陰情。」《漢書．卷八六．何武王嘉師丹傳．王嘉》：「又數改更政事，司隸、部刺史察過悉劾，發揚陰私。」

6.險詐、狡猾。如：「陰狠」、「陰險」。《史記．卷一二四．游俠列傳．郭解》：「少時陰賊，慨不快意，身所殺甚眾。」《新唐書．卷一八四．列傳．路巖》：「俄與韋保衡同當國。二人勢動天下，時目其黨為『牛頭阿旁』，言如鬼陰惡可畏也。」

7.古人用於指對立事物中之一方。與「陽」相對。如天、日、男為陽，地、月、女為陰。《易經．繫辭下》：「乾，陽物也；坤，陰物也；陰陽合德而剛柔有體。」《楚辭．屈原．九章．涉江》：「陰陽易位，時不當兮。」

8.指雌性、女性。《周禮．天官．內宰》：「以陰禮教六宮。」《金瓶梅》第六二回：「西門氏門中李氏陰人不安，投告于我案下。」

9.指月亮。漢．桓寬《鹽鐵論．非鞅》：「故利於彼者，必耗於此，猶陰陽之不並曜，晝夜之有長短也。」清．洪昇《長生殿》第一一齣：「吾乃嫦娥是也，本屬太陰之主。」

10.指背面。南朝梁．丘遲〈為范雲謝示毛龜啟〉：「翱翔卷耳之陰，浮遊蓮葉之上。」宋．蘇軾〈四菩薩閣記〉：「長安有故藏經龕，唐明皇帝所建，其門四達，八版，皆吳道子畫。陽為菩薩，陰為天王。凡十有六軀。」

11.指有關幽冥之事。如：「陰間」、「陰曹地府」。《初刻拍案驚奇》卷二三：「小女殯事雖行，靈位還在。郎君可將前事詳述一番，卻使他陰魂曉得你來了。」《紅樓夢》第一五回：「你是素日知道我的，從來不信什麼是陰司地獄報應的。」

12.指動物之生殖器官。如：「陰部」、「外陰」。《史記．卷八五．呂不韋列傳》：「始皇帝益壯，太后淫不止。呂不韋恐覺禍及己，乃私求大陰人嫪毐以為舍人，時縱倡樂。」《漢書．卷五三．景十三王傳．廣川惠王劉越》：「望卿走，自投井死。昭信出之，椓杙其陰中，割其鼻脣，斷其舌。」

13.指時間。如：「惜陰」。《晉書．卷六六．列傳．陶侃》：「大禹聖者，乃惜寸陰，至於眾人，當惜分陰，豈可逸遊荒醉。」

14.帶負電者。與「正」、「陽」相對。如：「陰電」、「陰離子」。

15.姓。如隋代有陰世師。

㈡ㄧㄣ^ˋ

1.覆蔭、遮蔽。通「蔭」。《書經．洪範》：「惟天陰騭下民，相協厥居。」唐．陸德明．音義：「陰，馬云：『覆也。』」《詩經．大雅．桑柔》：「既之陰女，反予來赫。」唐．陸德明．音義：「陰，鄭音蔭，覆蔭也。」

2.埋藏。《集韻．去聲．沁韻》：「陰，瘞藏也。」《禮記．祭義》：「骨肉斃於下，陰為野土。」漢．鄭玄．注：「陰讀為依蔭之蔭，言人之骨肉蔭於地中為土壤。」唐．孔穎達．正義：「言死，骨肉斃敗於地下，依陰於地為野澤土壤。」

㈢ㄢ

默而不言。《書經．說命上》：「王宅憂，亮陰三祀。」漢．孔安國．傳：「陰，默也。居憂信默，三年不言。」一說守喪之屋。《類篇．阜部》：「陰，治喪廬也。」《字彙補．阜部》：「陰，《尚書》曰：『王宅憂，亮陰三祀。』亮陰即梁闇也。」