〔關鍵文獻〕

《廣韻．上聲．哿韻》。

「柁」為「舵」之異體。舵，《玉篇．舟部》「舵」下云：「徒荷切，正船木也。」《廣韻．上聲．哿韻》收「柁」字，注云：「正舟木也。」其下亦收「舵」，以為同「柁」字。《集韻．上聲．哿韻》「柁舵」下云：「正船木，或作舵。」按：「柁」字從木、它聲；「舵」字從舟、它聲；義符一重「舟」，一重「木」，與「正船木」相符。而二字讀音相同，今既定「舵」為正字，故「柁」當為「舵」之異體字。