〔關鍵文獻〕

《廣碑別字．九畫．皈字》引〈唐處士王君墓誌〉。

「」為「皈」之異體。皈字未見於《說文》，蓋出自梵書。《字彙補．白部》云：「皈，古奎切，音歸。《釋典》皈依。」今考《廣碑別字．九畫》引〈唐處士王君墓誌〉作「」按《隸辨．卷六．偏旁》云：「白，《說文》作，亦自字也。」《隸辨．卷六．偏旁》云：「自，《說文》作，鼻也，象形。隸省如上（自），亦作。從自之字作皇，白亦自字，非從白也。」《康熙字典．白部》引《字彙補》云：「皈，同歸。」並引《魏書．釋老志》云：「佛道其始修心，則依佛法僧，謂之三歸。」是「皈」字亦當從「自」也。今以「皈」為正字，故可收「」字為其異體。