說 明
| 異 體 字 | A00286-003 |
|---|---|
| 內 容 | 〔關鍵文獻〕 《日．池田溫．中國古代帳籍研究．頁二三六～二三七引開元四年籍》。 ＃「陸」另兼正字。 |
| 研訂說明 | |
| 注 音 | ⑴ |
| 漢語拼音 | ⑴liù ⑵lù ＃⑴liù ⑵lù |
| 研 訂 者 | 李殿魁 |
| 內 容 | 「陸」為「六」之異體，數字的大寫。《說文解字．六部》：「六，易之數陰變於六 正於八，從入從八，凡六之屬皆從六，力竹切。」日．池田温《中國古代帳籍研究．頁 二三六》引〈開元四年籍〉：「戶主楊法子年叁拾玖歲……妻，陰年叁拾陸歲……」同 上書頁一七七：「數字的大寫：壹貳叁拾等大寫，是為了防止竄改而用於重要處的數字 。武后以前的西州籍，只是各人的年齡及應受田的合計額使用大寫，其他用小寫；但開 元四年籍以後，所有的數字全用大寫。」故「陸」字用為數字六的官文書冊籍中的大寫。 ＃「陸」另兼正字。 |
