Skip to main content

異體字

󲸩󲸭󲸮󲸦󲸥󲸧󲸪󲸨𥶝𥷃󲸣󲸫󲸬󲸤

說 明

異 體 字 A02015-014 󲸬 舟-11-16
內  容

〔關鍵文獻〕

重訂直音篇.卷五.舟部》。

研訂說明
注  音 ㄐㄧㄤˇ
漢語拼音 jiǎng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「槳」之異體。「槳」字見《集韻.上聲.養韻》,曰:「『手寫字手寫字手寫字』,《方言》:『所以隱櫂謂之手寫字;一說前推曰手寫字,却曳曰櫂。或作『手寫字』、『手寫字』、『手寫字』,亦書作「手寫字』。」

手寫字」字見《重訂直音篇.卷五.舟部》,以為與「手寫字」同。按:「槳」從木將聲,以木示船楫之質,「手寫字」字易木為舟,亦示船楫之義,而「手寫字」又改左形右聲之「手寫字」為下形上聲,此猶「群」之作「羣」、「懈」之作「手寫字」,形雖改易而音義無殊,其為一字之異體信然。又攷「槳」字之古文作「手寫字」(《古文字類篇》引),其中「寸」之上本作「手寫字」,而後楷定或作「手寫字」、或作「手寫字」,乃筆勢之異耳,其實無別,則「手寫字」字雖作「手寫字」,然與「槳」音義無殊,其為「槳」之異體可信,故可收。

︿
TOP