㈠ ㄩㄢ^ˋ

1. 仇恨。如：「結怨」、「宿怨」、「以德報怨」、「恩怨分明」。《說文解字．心部》：「怨，恚也。」《左傳．成公三年》：「無怨無德，不知所報。」《禮記．儒行》：「儒有內稱不避親，外舉不避怨。」

2. 責備、怪罪、痛恨。如：「怨天尤人」、「任勞任怨」。《論語．里仁》：「事父母幾諫，見志不從，又敬不違，勞而不怨。」《史記．卷一○七．魏其武安侯列傳》：「武安由此大怨灌夫、魏其。」

3. 悲傷、哀愁。如：「怨言」、「怨婦」、「怨聲載道」。《呂氏春秋．仲夏紀．侈樂》：「樂不樂者，其民必怨，其生必傷。」唐．白居易〈楊柳枝二十二韻〉詩：「樂童翻怨調，才子與妍詞。」

㈡ ㄩㄢ，ㄩㄢ^ˋ之又音。