Skip to main content

異體字

𧣖󺒇𧤓

研訂瀏覽

異 體 字 C07030-001 𧣖 角-05-12
注  音 ㄊㄨㄛˊ
漢語拼音 tuó
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「㸰」之異體。「㸰」字見《龍龕手鑑.牛部》,曰:「牛無角也。」「手寫字」字見《玉篇.牛部.㸰字》,為「㸰」之或體,《集韻.平聲.戈韻》並同。按:「㸰」從「牛」,示與牛相關;「手寫字」從「角」,示與角相關。「㸰」為牛無角,字作「㸰」或作「手寫字」,乃所重不同,故取形異也,其為一字信然,今既以「㸰」為正,則「手寫字」為其異體也,故可收。

異 體 字 C07030-002 牛-05-09
注  音 ㄊㄨㄛˊ
漢語拼音 tuó
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「㸰」之異體。「㸰」字見《龍龕手鑑.牛部》,曰:「牛無角也。」「手寫字」字見《四聲篇海.牛部》,曰:「牛元角。」(「元」或「无」之誤)《字彙.牛部》以為與「㸰」同。按:「㸰」從「它」,「手寫字」字從「㐌」,二者形近,傳抄之際,「㸰」或訛作「手寫字」也,此《正字通.牛部》以「手寫字」為俗是也,則「手寫字」為「㸰」之異體有據,故可收。

異 體 字 C07030-004 牛-03-07
注  音 ㄊㄨㄛˊ #⑴ㄊㄚㄊㄨㄛ
漢語拼音 tuó #⑴tā ⑵tuō
研 訂 者 簡宗梧
內  容

「牠」為「㸰」之異體。㸰,見於《龍龕手鏡.牛部》、《廣韻.平聲.戈韻》、《集韻.平聲.戈韻》等,皆謂「牛無角也。」而《龍龕手鏡.牛部》亦列「牠」,亦謂「牛無角」,是以「牠」「㸰」為一字,《正字通.牛部》更明言「牠」同「㸰」。按從它之字,常訛作也,如蛇作虵之類。按「牠」,後又比照「他」「她」,以其為同「它」,稱代人以外之事物。



#「牠」另兼正字
異 體 字 C07030-007 󺒇 角-05-12
注  音 ㄊㄨㄛˊ
漢語拼音 tuó
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「㸰」之異體。㸰,見於《龍龕手鏡.牛部》、《廣韻.平聲.戈韻》、《集韻.平聲.戈韻》等,皆謂「牛無角也。」手寫字,則見於《重訂直音篇.角部》,以其為「手寫字」之異體,而手寫字為㸰之異體,則手寫字亦為㸰之異體。蓋「㸰」字或作「手寫字」,或作「手寫字」,乃合二者衍生「手寫字」。

︿
TOP