Skip to main content

異體字

𠈁𠊴

研訂瀏覽

異 體 字 C00116-001-1 𠈁 人-05-07
注  音 ㄊㄨㄛ
漢語拼音 tuō
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「侂」之異體。侂,段注本《說文解字.人部》作「手寫字」,云:「寄也,從人手寫字聲。手寫字,古文宅。」注云:「此與託音義皆同,俗作托非。」今考《字彙補.人部》云:「侂,今訛作手寫字。」又云:「手寫字,即侂字。」《康熙字典.補遺.人部》、《漢語大字典.人部》、《中華字海.亻部》皆引《字彙補》定「手寫字」同「侂」。而《中文大辭典.人部》則亦引《字彙補》而謂「手寫字,侂之俗字。」按「手寫字」字為「侂」字之形訛,故可收為其異體無訛。

異 體 字 C00116-002 𠊴 人-09-11
注  音 ㄊㄨㄛ
漢語拼音 tuō
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「侂」之異體。侂,段注本《說文解字.人部》作「手寫字」,云:「寄也,從人手寫字聲。手寫字,古文宅。」注云:「此與託音義皆同,俗作托,非。」今考《集韻.入聲.鐸韻》云:「侂,《說文》寄也。或作手寫字。」《類篇.人部》則云:「侂,《說文》寄也,或作手寫字。」按「手寫字」、「手寫字」二形但末筆筆勢稍異,其實無別也。後世字書如《正字通.人部》云:「侂,手寫字手寫字並同,俗作託、托,非。」《康熙字典.人部》亦引《類篇》謂「手寫字手寫字、侂並同。」故可收「手寫字」字為「侂」字之異體無訛。

異 體 字 C00116-003 言-03-10
注  音 ㄊㄨㄛㄊㄨㄛ
漢語拼音 tuō #tuō
研 訂 者 李添富
內  容

「託」為「侂」之異體。侂,段注本《說文解字.人部》作「手寫字」,云:「寄也,從人從手寫字聲。手寫字,古文宅。」注云:「此與託音義皆同,俗作托,非。」按《玉篇.人部》云:「侂,亦作託。」《古今正俗字詁.侂字》云:「侂,寄也。從人從手寫字聲。手寫字,古文宅字。此與從言託字音義皆同。又言部手寫字下曰:託,寄也,從言乇聲。論語:可,侂六尺之孤(玉篇引論語如此作),當從此作。或作託亦可。俗作托,非也。」然則「託」、「侂」二字無別。故可收「託」字為「侂」字之異體。



#「託」另兼正字
異 體 字 C00116-004 人-03-05
注  音 ㄊㄨㄛㄔㄚˋ
漢語拼音 ㈠tuō ㈡chà
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「侂」之異體。侂,段注本《說文解字.人部》作「手寫字」,云:「寄也,從人手寫字聲。手寫字,古文宅。」注云:「此與託音義皆同,俗作托,非。」今考《集韻.入聲.鐸韻》云:「侂,《說文》寄也。或作手寫字手寫字。」《正字通.人部》亦云:「侂,手寫字手寫字、侂並同;俗作託、托,非。」《康熙字典.人部》則引《集韻》云:「侂,手寫字本字。」又云:「或亦作手寫字。」按「手寫字」、「手寫字」但末筆筆勢稍異而無別也。然則可以推知「侂」、「手寫字」、「手寫字」三字無別,故可收「手寫字」字為「侂」字之異體。

⇒「奼」之異體

︿
TOP