Skip to main content

異體字

 吴呑㖔𦙖

研訂瀏覽

異 體 字 A00516-001 呑 口-04-07
注　　音 ㄊㄨㄣ
漢語拼音 tūn
研 訂 者 金周生
內　　容

「呑」為「吞」之異體。吞，《說文解字．口部》：「手寫字，咽也。從口、天聲。」《玉篇．口部》作「呑」，注云：「他恩切，咽也。」《彙音寶鑑．君上平聲》、《宋體母稿異體字．口部》都作「呑」。《中文大辭典．口部》「呑」下云：「吞之俗字。」其說可信。今既定「吞」為正字，故「呑」當為「吞」之異體字。

異 體 字 A00516-003 吴 口-04-07
注　　音 ㈠ㄊㄨㄣ ㈡ㄨˊ
漢語拼音 ㈠tūn　㈡wú
研 訂 者 金周生
內　　容

㈠

「吴」為「吞」之異體。吞，《說文解字．口部》：「手寫字，咽也。從口、天聲。」《龍龕手鏡．天部》收「吴」，以為「吞」之古體字。《漢語大字典．口部》「吴」下注云：「同吞。《改併四聲篇海．口部》引《俗字背篇》：吴，咽也。」「吴」「吞」形構皆由「口」「天」合成，唯位置上下有別。今文獻既以「吴」同「吞」，故「吴」當為「吞」之異體字。

㈡

⇒「吳」之異體。

異 體 字 A00516-004-1 𦙖 肉-04-08
注　　音 ㄊㄨㄣ
漢語拼音 tūn
研 訂 者 金周生
內　　容

「手寫字」為「吞」之異體。吞，《說文解字．口部》：「手寫字，咽也。從口、天聲。」《字彙補．未集拾遺》收「手寫字」字，注云：「吞字之訛。」《康熙字典．備考．肉部》亦收「手寫字」，注云：「《字彙補》吞字之訛。」《中文大辭典．肉部》、《漢語大字典．肉部》都引《字彙補》以為說。故「手寫字」為「吞」之訛體，當視為「吞」之異體字。
︿
TOP