Skip to main content

異體字

󶻑𩿖󶻔󶻗󶻕󶻐󶻓󶻖󶻒󶻘𪈯

研訂瀏覽

異 體 字 A04740-001 鳥-11-22
注  音 ㄏㄜˋㄏㄠˊ
漢語拼音 ⑴hè ⑵háo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「鶴」之異體。鶴,段注本《說文解字.鳥部》:「手寫字,鶴鳴九臯,聲聞于天。從鳥,手寫字聲。」「手寫字」「手寫字」二字皆「鶴」之異體。則《龍龕手鑑.鳥部》「手寫字」下出「手寫字」字,云:「俗,同上。」《四聲篇海.鳥部》:「手寫字,向各切,與手寫字義同。」《重訂直音篇.卷六.鳥部》「手寫字」下列「手寫字手寫字手寫字」三字,云:「並同上。」均可證「手寫字」可為「鶴」之異體。至《字彙補.鳥部》:「手寫字手寫字字之訛。」蓋俗已如此作矣,因訛成俗,仍可收錄為異體。「手寫字」形或由大徐本《說文》篆文「手寫字」衍成。故可定「手寫字」為「鶴」之異體。

異 體 字 A04740-002 鳥-16-27
注  音 ㄏㄜˋㄏㄠˊ
漢語拼音 ⑴hè ⑵háo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「鶴」之異體。鶴,段注本《說文解字.鳥部》:「手寫字,鶴鳴九臯,聲聞于天。從鳥,手寫字聲。」《干祿字書.入聲》:「手寫字鶴,並,上俗下正。」《四聲篇海.鳥部》:「手寫字,音鶴,義同。」《字彙.鳥部》:「手寫字,同鶴。」《俗書刊誤.卷五.略記字義》:「手寫字,《易》曰:鳴手寫字在陰。手寫字愛陰惡陽,故從雨;手寫字好霜故從霜;鷺惡露,故去雨。皆制字順物性之義,又諧聲。」說明「手寫字」字制字由來,可為參考。「手寫字」可為「鶴」之異體,文獻足徵,洵可信也。

異 體 字 A04740-003 𪈯 鳥-19-30
注  音 ㄏㄜˋㄏㄠˊ
漢語拼音 ⑴hè ⑵háo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「鶴」之異體。鶴,篆文作「手寫字」,楷化作「鶴」。《彙音寶鑑.鳥部》:「手寫字,同鶴。」又「手寫字」「手寫字」二字並為「鶴」之異體。則《龍龕手鑑.鳥部》「手寫字」上俗體中有「手寫字」字;《四聲篇海.鳥部》:「手寫字,何各切。與手寫字義同。」《字彙補.鳥部》:「手寫字,與手寫字音義同。」《重訂直音篇.卷六.鳥部》「手寫字」下列有異體「手寫字」字,均足證「手寫字」可為「鶴」之異體。又《玉篇.鳥部》:「手寫字,水鳥。」故從水作「手寫字」。

異 體 字 A04740-004 󶻐 鳥-11-22
注  音 ㄏㄜˋㄏㄠˊ
漢語拼音 ⑴hè ⑵háo
研 訂 者 葉鍵得
內  容

手寫字」為「鶴」之異體。鶴,段注本《說文解字.鳥部》:「手寫字,鶴鳴九臯,聲聞于天。從鳥,手寫字聲。」《金石文字辨異.入聲.藥韻》引〈唐孟法師碑〉字作「手寫字」。《玉篇.鳥部》《四聲篇海.鳥部》《字彙.鳥部》《正字通.鳥部字彙補.鳥部》等並作「手寫字」。《碑別字新編.二十一畫》引〈唐哥舒李通葬馬銘〉字亦作「手寫字」。按《異體字例》,凡手寫字形多作手寫字。故「手寫字」可為「鶴」之異體。

︿
TOP