Skip to main content

異體字

󶲆󶲅馿𩢉󶲄󶲃𩧥

研訂瀏覽

異 體 字 A04654-001 𩢉 馬-04-14
注  音 ㄌㄩˊ
漢語拼音
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「驢」之異體。驢,《說文解字.馬部》:「手寫字,似馬,長耳。從馬,盧聲。」《康熙字典.備考.馬部》收「手寫字」字,注云:「《篇海類編》同馿。」《漢語大字典.馬部》「手寫字」下云:「同馿(驢)。《篇海類編.鳥獸類.馬部》:『手寫字,同馿。』」按:依《部首偏旁變形歸納表》,「戶」形亦有作「户」「手寫字」者;而古從「盧」之字,又多省簡從「戶」,如「鱸」作「手寫字」,「爐」作「炉」,而「手寫字」即「驢」之俗省形,直其部件位置左右又互換之。依文獻所記,「手寫字」當為「驢」之異體字。

異 體 字 A04654-002 𩧥 馬-26-36
注  音 ㄌㄩˊ
漢語拼音
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「驢」之異體。驢,《說文解字.馬部》:「手寫字,似馬,長耳。從馬,盧聲。」《四聲篇海.馬部》收「手寫字」字,注云:「音馿。」《字彙補.馬部》「手寫字」下云:「《篇韻》與驢同,俗字。」《康熙字典.備考.馬部》「手寫字」下云:「《搜真玉鏡》同驢。」《漢語大字典.馬部》「手寫字」下云:「同驢。《字彙補.馬部》:手寫字,《篇韻》與驢同。俗字。」按:手寫字字從馬、驢聲,為後起形聲字,乃「驢」之俗寫,當為「驢」之異體字。

異 體 字 A04654-003 馿 馬-04-14
注  音 ㄌㄩˊ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「驢」之異體,音ㄌㄩˊ

段注本《說文解字.馬部》:「手寫字,驢獸,以馬長耳。從馬盧聲。」徐鉉力居切,今音ㄌㄩˊ

《四聲篇海.馬部》:「馿,力居切,與驢同,俗用。」《宋元以來俗字譜.馬部》「驢」字引〈白袍記〉、〈嶺南逸事〉均作「馿」。《字彙.馬部》:「馿,俗驢字。」

按:「馿」字當從馬戶聲之字,「戶」字楷書或作「戶」、作「手寫字」、作「户」,其實一也,標準字體作「戶」,則「驢」之異體作「馿」。

異 體 字 A04654-004 󶲃 馬-16-26
注  音 ㄌㄩˊ
漢語拼音
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「驢」之異體,音ㄌㄩˊ

《歷代書法字彙.馬部》驢下,〈隋智永真草千字文〉作「手寫字」,〈元趙子昂行書千字文〉作「手寫字」,《敦煌俗字譜.馬部》「驢」字作「手寫字」。《玉篇.馬部》「驢」作「手寫字」。

按:「盧」字俗書多作「󳹱」。「驢」之作「手寫字」即其例。

︿
TOP