Skip to main content

異體字

󶢑𠳄𡀓󰱇󶢀󶡿𢩙𢩝𤴤󶢛𧈀𧨈󶢁󶢊󶢺󶢈󶢪󶢃𩂳󶢉󶢡󶢞󶢱󶢠󶢢󶢰󶢭󶢻𩃞󶡾󶢲󶢖𩄀󶢯󶢂󶢆󶢷󶢄󶢗󶢎󶢽󶢼󶢋󶢚󶢤󶢣󶢳󶢌󶢵󶢫󶢜󶢨󶢮󶡺󶢟𩅶󶢦󶢓󶢬󶢝𤫊A04497-045󶢏󶢥󶢅󶢍󶢔A04497-037󶡳󶢇󶢙󶢸󶢒󶡵󶢩󶡼󶢹󶡽󶢕𩆮󶡶󶡸󶡷󶡹󶢧󶡻󶡴󶢶󶢘󶢴

研訂瀏覽

異 體 字 A04497-001 𡀓 口-13-16
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。段注本《說文解字.玉部》云:「手寫字,巫也。以玉事神,從王,霝聲。手寫字手寫字或從巫。」《字彙補.口部》云:「手寫字,同靈。」《康熙字典.備考.口部》則云:「手寫字,《五音篇海》同靈。」《中文大辭典.口部》所述與《康熙字典》同。《漢語大字典.口部》則引《字彙補》云:「手寫字,同靈。」考「手寫字」字當是「靈」字簡化及訛誤,上偏旁省去「雨」,下偏旁「巫」訛成「坐」也。故可收。

異 體 字 A04497-002 𢩙 戶-10-14
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《四聲篇海.戶部》云:「手寫字,古文,音靈。」《字彙補.戶部》云:「手寫字,古文靈字。」《康熙字典.戶部》、《中文大辭典.戶部》均引〈字彙補〉以「手寫字」為「靈」之古文。《漢語大字典.戶部》云:「手寫字,同靈。《改併四聲篇海.戶部》引《川篇》:『手寫字,古文,音靈。』《字彙補.戶部》:『手寫字,古文靈字。』」故可收。

異 體 字 A04497-003 𢩝 戶-11-15
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《龍龕手鑑.戶部》云:「手寫字,古文,音靈。」《四聲篇海.戶部》同。《字彙補.戶部》云:「手寫字,古文靈字,手寫字,同上。」《中文大辭典.戶部》、《漢語大字典.戶部》均承引之。則「手寫字」為「靈」之古文。

異 體 字 A04497-004 火-03-07
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《宋元以來俗字譜.雨部》引〈通俗小說〉、〈古今雜劇〉、〈三國志平話〉、〈太平樂府〉、〈嬌紅記〉、〈白袍記〉、〈東牕記〉、〈目連記〉、〈金瓶梅〉、〈嶺南逸事〉「靈」字皆有作「手寫字」字者,則知「手寫字」為宋元以來,「靈」之俗字。按:《廣韻.平聲.青韻》云:「手寫字,《字類》云:『小熱貌。』」《字彙.火部》亦云:「手寫字,離呈切,音陵,小熱貌。」則知「手寫字」與「靈」本二字。《正字通.火部》云:「手寫字,訛字。舊註訓同手寫字,改音陵,誤。又俗靈字,省作手寫字,非。」則知「手寫字」以音陵,而與「靈」同音同用,致成正俗字也。

異 體 字 A04497-005-1 𤴤 疋-17-22
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《字彙補.疋部》云:「手寫字,與靈同。《廣雅》五帝廟,蒼曰手寫字府。」王念孫《廣雅疏證.釋宮》云:「《隋書.宇文愷傳》、《史記.五帝紀》索隱、正義、《文選.顏延之〈曲水詩序〉》注、《初學記》、《太平御覧》,各本靈訛作手寫字。」據王念孫疏證,可知「手寫字」為「靈」之訛字,唯訛字散見,不得不視為「靈」之異體也。「靈」之異體也。「靈」訛為「手寫字」,當是「巫」、「疋」形近故也。

異 體 字 A04497-006 𧈀 虍-12-18
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《字彙補.虍部》云:「手寫字,與靈同。見《漢碑》。」考《隸辨.平聲.青韻》引〈帝堯碑〉云:「手寫字,造立手寫字廟。按:靈從霝,霝從雨,碑變從虍。〈東海廟碑〉:『凡尊手寫字祇。』、〈唐扶頌〉:『手寫字祇瑞應。』靈皆作手寫字。」考〈東海廟碑〉字形原作「手寫字」,《字彙補》引錄變形作「手寫字」,「手寫字」併為「罒」,係楷隸間常見也。故可收。

異 體 字 A04497-007 𧨈 言-07-14
注  音 ㄌㄧㄥˊ ㈡⑴ˊ
漢語拼音 ㈠líng ㈡⑴wū ⑵wú
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《集韻.平聲.青韻》云:「靈,古作手寫字。」《康熙字典.言部》、《中文大辭典.言部》、《漢語大字典.言部》均引《集韻》,定「手寫字」為「靈」之異體字。

⇒「誣」之異體

異 體 字 A04497-008-1 𩂳 雨-06-14
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《金石文字辨異.平聲.青韻.靈字》引〈唐內侍李輔光墓誌〉「靈」作「手寫字」。四部備要本《集韻.平聲.青韻》:「靈,俗作手寫字。」《中華字海.雨部》云:「手寫字,同靈。見《敦煌俗字譜》。」考《敦煌變文集.父母恩重經講經文》:「只管於家弄性手寫字,爭知門外傳聲譽。」故可收。

異 體 字 A04497-009 雨-09-17
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

「霛」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《碑別字新編.二十四畫.靈字》引〈齊宋顯造塔銘〉錄有「手寫字」字。《龍龕手鑑.雨部》云:「霛,音零。」《玉篇.雨部》云:「霛,魯丁切,古文靈。」其後《集韻.平聲.青韻》、《類篇.雨部》、《四聲篇海.雨部》、《字彙.雨部》、《正字通.雨部》、《康熙字典.雨部》、《中文大辭典.雨部》、《漢語大字典.雨部》等書均云「霛」為「靈」之古文。《異體字字典》收「霛」為「靈」之異體,可信。「霛」,《玉篇》魯丁切,《集韻》郎丁切,今音為「ㄌㄧㄥˊ」。

異 體 字 A04497-010-1 雨-07-15
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《隸辨.平聲.青韻.手寫字字》引〈王稚子闕〉云:「漢故先手寫字侍御史,按:『即手寫字字,復變從手寫字。』」《金石文字辨異.平聲.青韻.靈字》引〈東魏武定二年邑主造像頌〉云:「手寫字手寫字手寫字山。」《角川漢和辞典.雨部》云:「手寫字,舊字體作靈。」《中文大辭典.雨部》云:「手寫字,靈之簡字。」故可收。

異 體 字 A04497-011-1 𩄀 雨-09-17
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《字彙補.雨部》云:「手寫字,古文靈字。亦作雷手寫字。」《康熙字典.雨部》、《中文大辭典.雨部》、《漢語大字典.雨部》均引《字彙補》以「手寫字」為「靈」之古文。

異 體 字 A04497-012-1 雨-10-18
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《字彙補.雨部》云:「手寫字,《道藏》靈字。」《康熙字典.雨部》、《中文大辭典.雨部》、《中華字海.雨部》承引之。故可收。

異 體 字 A04497-013-1 𤫊 雨-13-21
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《說文解字.玉部》以「手寫字」為正篆,從玉霝聲,以「靈」為或篆,從巫,蓋「靈」乃「巫以玉事神」,從玉從巫,各隨其意。後世以「靈」篆通行,遂為正字,則「手寫字」自為其異體也。

異 體 字 A04497-014 𩅶 雨-12-20
注  音 ㄌㄧㄥˊ ㈠⑴ㄌㄧㄢˊㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 ㈡líng ㈠⑴lián ⑵líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《龍龕手鑑.雨部》云:「霛手寫字手寫字,音零,三同。」《玉篇.雨部》云:「霛,魯丁切,古文靈。」則「手寫字」亦「靈」字也。

⇒「零」之異體

異 體 字 A04497-015 𩃞 雨-08-16
注  音 ㄌㄧㄥˊ ㈠⑴ㄌㄧㄢˊㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 ㈡líng ㈠⑴lián ⑵líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《龍龕手鑑.雨部》云:「霛手寫字手寫字,音零,三同。」《玉篇.雨部》云:「霛,魯丁切,古文靈。」則知「手寫字」亦「靈」字也。

⇒「零」之異體

異 體 字 A04497-016 󶡳 雨-14-22
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《漢隸字源.平聲.青韻.靈字》引〈無極山碑〉「靈」作「手寫字」。按:「巫」作偏旁,於隸書或作「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」,此隸書異體字也。故可收。

異 體 字 A04497-017 󶡴 雨-18-26
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《金石文字辨異.平聲.青韻.靈字》引〈北齊姜纂造像記〉云:「夫手寫字暉西沒。」手寫字即靈字。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈唐周夫人墓誌〉作手寫字。按:「手寫字」亦見載於《偏類碑別字.雨部》,出處同《金石文字辨異》。

異 體 字 A04497-018 󶡵 雨-15-23
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈唐周公祠碑〉作「手寫字」。此字亦見載於《金石文字辨異.平聲.青韻》及《碑別字新編.二十四畫》。故可收。

異 體 字 A04497-019 󶡶 雨-16-24
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《碑別字新編.二十四畫.靈字》下引〈魏元侔墓誌〉作「手寫字」,而《金石文字辨異.平聲.青韻.靈字》下引〈唐歐陽詢醴泉銘〉作「手寫字」,字形與之近。按:「靈」下從「巫」,其異體下作「手寫字」者,蓋碑刻異文也。

異 體 字 A04497-020 󶡷 雨-16-24
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《碑別字新編.二十四畫.靈字》引〈魏元公薛氏墓誌〉作「手寫字」。字亦見載於《中華字海.雨部》。按:「手寫字」蓋為「靈」之訛變。故可收。

異 體 字 A04497-021 󶡸 雨-16-24
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈符盛胡夫人墓誌〉作「手寫字」。《金石文字辨異.平聲.青韻.靈字》引〈北魏孝昌二聖石像記〉作「手寫字」,字形與之接近。按:「靈」下從「巫」訛作「手寫字」。故可收。

異 體 字 A04497-022 󶡹 雨-17-25
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《佛教難字字典.雨部》云:「靈,或作手寫字。」按:從「巫」之靈,訛成從「手寫字」,致成「手寫字」字也。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈晉當利里社殘碑〉靈作手寫字。《碑別字新編.二十四畫》所載同。故可收。

異 體 字 A04497-023 󶡺 雨-12-20
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《碑別字新編.二十四畫.靈字》引〈漢武梁祠題箋字〉「靈」作「手寫字」。按:此當為「巫」訛成「土」故也。故可收。

異 體 字 A04497-024 󶡻 雨-17-25
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈魏廉富及子長造義井佛像記〉「靈」作「手寫字」。《碑別字新編.二十四畫》、《佛教難字字典.雨部》、《中華字海.雨部》「靈」下所載皆同。故可收。

異 體 字 A04497-025 𩆮 雨-16-24
注  音 ㄌㄧㄥˊㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng #líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《集韻.平聲.青韻》云:「靈,古作手寫字,郎丁切。」《類篇.雨部》字形作「手寫字」,古文,與「手寫字」近。《偏類碑別字.雨部.靈字》下引〈唐李定品靈廟文〉作「手寫字」,其字形亦為「手寫字」之變。故知「手寫字」為「靈」之古文,當係字形訛誤之異體。

#「手寫字」另兼正字。



#「𩆮」另兼正字
異 體 字 A04497-026 󶡼 雨-16-21
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《隸辨.平聲.青韻》引〈衡方碑〉云:「采嘉石,樹手寫字碑。」作「手寫字」。《漢隸字源.平聲.青韻》引〈史晨祠孔廟奏銘〉作「手寫字」。按:當是漢隸省「雨」作「手寫字」。故可收。

異 體 字 A04497-027-1 󶡽 雨-16-22
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈魏程哲碑〉「靈」作「手寫字」。《碑別字新編.二十四畫》、《佛教難字字典.雨部》所載皆同。按:此為魏碑省「雨」作「手寫字」故也。故可收。

異 體 字 A04497-028 󶡾 雨-08-16
注  音 ㄌㄧㄥˊ
漢語拼音 líng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「靈」之異體。音ㄌㄧㄥˊ。《偏類碑別字.雨部.靈字》引〈苻秦廣武將軍□產碑〉「靈」作「手寫字」。按:為碑文異體。故可收。

︿
TOP