研訂瀏覽
異 體 字 | A04486-001 |
---|---|
注 音 | |
漢語拼音 | fēi |
研 訂 者 | 李鍌 |
內 容 | 「䬠」為「霏」之異體。大徐本《說文解字.雨部.新附》:「,雨雪貌。從雨、非聲。」《玉篇.雨部》:「霏,孚非切。雪貌。䬠,同上。」《廣韻.平聲.微韻》同。《集韻.平聲.微韻》:「霏、䬠,芳微切。雰也。《詩》:雨雪霏霏,或從飛。」《類篇.雨部》說同。《正字通.雨部》:「霏,芳威切。音非。雨雪貌。《詩.小雅》雨雪霏霏。古文作䬠,言悠揚如飛也。古非與飛通。」按「非」字之字構,《說文》云:「從飛不翄,取其相背也。」段玉裁注云:「謂從飛而下其翄。」「飛」字篆文作「」,下其翄者,取「」之下半翄「」。故「非」實為「飛」之省體。因而「霏」亦可作「䬠」。今正體作「霏」,則「䬠」為異體矣。 |
異 體 字 | A04486-003 |
---|---|
注 音 | |
漢語拼音 | fēi |
研 訂 者 | 李鍌 |
內 容 | 「」為「霏」之異體。大徐本《說文解字.雨部.新附》:「,雨雪貌。從雨,非聲。芳非切。」《偏類碑別字.雨部》引〈隋主薄張濬墓誌〉作「」。《碑別字新編.十六畫》同引〈隋主薄張濬墓誌〉則作「」。《佛教難字字典.雨部》「霏」下收有「」字。按《偏類碑別字》與《碑別字新編》同引〈隋主薄張濬墓誌〉一作「」,一作「」。同一墓誌所引字體竟然有別,此為極不可能之事,其間必有一字為引錄者所自書。衡諸《佛教難字字典》,其字與《偏類碑別字》同,則可知《碑別字新編》之「」字,必為編者所自書。「」字蓋「䬠」之訛變。「䬠」為「霏」之異體,則其訛變之「」,自亦可以為異體矣。 |