Skip to main content

異體字

𢕾󶅈𨓶󶅊󶅉󶅇

研訂瀏覽

異 體 字 A04189-001 𢕾 彳-13-16
注  音 ㄅㄟˋㄅㄧˋ
漢語拼音 ⑴bèi ⑵bì
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「避」之異體。避,《說文解字.辵部》作「手寫字」,云:「回也。從辵辟聲。毗義切。」《集韻.去聲.寘韻》云:「避,古從彳。」《康熙字典.彳部》、《中文大辭典.彳部》、《漢語大字典.彳部》、《中華字海.彳部》亦皆引《集韻》謂「手寫字」同「避」;至於《四聲篇海.彳部》云:「手寫字,毗義切,違也,回也,又去也。」《字彙補.彳部》云:「手寫字,毗義切,音避。違也,廻也。」雖未明言「手寫字」、「避」同字,考其音義而知二字實無別也。故「手寫字」字可收為「避」字之異體。

異 體 字 A04189-002 𨓶 辵-08-15
注  音 ㄅㄟˋㄅㄧˋ
漢語拼音 ⑴bèi ⑵bì
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「避」之異體。避,《說文解字.辵部》作「手寫字」,云:「回也。從辵辟聲。毗義切。」《字彙補.辵部》引《金石韻府》云:「手寫字,古文避字。。」《康熙字典.辵部》、《中文大辭典.辵部》、《漢語大字典.辵部》、《中華字海.辵部》亦皆據《字彙補》定「手寫字」字同「避」。今以字書有據,故可收「手寫字」字為「避」之異體。

異 體 字 A04189-003-1 󶅇 辵-14-18
注  音 ㄅㄟˋㄅㄧˋ
漢語拼音 ⑴bèi ⑵bì
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「避」之異體。避,《說文解字.辵部》作「手寫字」,云:「回也。從辵辟聲。毗義切。」《漢隸字源.去聲.寘韻》引〈安平相孫根碑〉作「手寫字」,《敦煌俗字譜.辵部》作「手寫字」,《正字通.辵部》則云:「避,本作手寫字。」今考「辟」聲右旁「辛」字隸體往往多增一橫作「𨐌」,「辟」字亦從之而作「手寫字」,故從辵辟聲之「避」字亦可見作「手寫字」者,今以「避」為正體,故可收「手寫字」為其異體。

︿
TOP