Skip to main content

異體字

󵥑𦫁󵥒

研訂瀏覽

異 體 字 A03878-001 𦫁 舟-15-21
注  音 ㄊㄥˊ
漢語拼音 téng
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」為「謄」之異體。

《正字通.言部》謄,注引《說文》從言朕聲。篆作手寫字,《六書故》作謄。

今之字書《中文大辭典.舟部》乃據《正字通》收「手寫字」為「謄」之本字。《中華字海.舟部》手寫字,亦云:「同謄。見《正字通》。」則今見收於字書之「手寫字」,當即從小篆楷化而來,故以「手寫字」為「謄」之異體。

異 體 字 A03878-002 󵥑 舟-13-19
注  音 ㄊㄥˊ
漢語拼音 téng
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」為「謄」之異體。《說文解字.言部》篆作「手寫字」,云:「迻書也。從言朕聲。徒登切。」《四聲篇海.言部》收字「手寫字」,音謄,多言也。《字彙.言部》謄,音騰,移書傳鈔也。從舟。《康熙字典.言部》謄,注云:「本從舟,俗從月誤。」

據此則「手寫字」、「謄」實同字,然於形有從舟、從月之異。從舟者,蓋據篆體左形之「手寫字」而言;從月或由朕聲偏旁之「月」言也。今以楷體「謄」為正字,故收「手寫字」為異體。

︿
TOP