Skip to main content

異體字

󰡽󷩞󰣎𤋰󰢅󰢃

研訂瀏覽

異 體 字 A00384-001 𤋰 火-09-13
注  音 ㄓㄨˋ
漢語拼音 zhù
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「助」之異體。助,《說文解字.力部》篆體作「手寫字」,左也,從力且聲。《四聲篇海.火部》:「手寫字,音助,佐也,益也。」並未明言與「助」同,但《康熙字典.備考.火部》亦列「手寫字」,下云:「《五音篇海》同助。」亦為《漢語大字典.火部》及《中華字海.灬部》所收,皆以為與「助」同,自當予以收錄。

異 體 字 A00384-002 󰡽 力-05-07
注  音 ㄓㄨˋ
漢語拼音 zhù
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「助」之異體。助,《說文解字.力部》篆體作「手寫字」,左也,從力且聲。因從且聲之字,通常為左形右聲,少有右形左聲,以致「助」之俗字,「且」常訛為「目」,於《敦煌俗字譜》所見最多,《字鑑.去聲.御韻》「助」下云:「俗從眼目字作手寫字,誤。」《正字通.力部》「助」下亦云:「從且,俗從目作手寫字,誤。」可見俗字從目,應相當普遍,乃予以收錄。

異 體 字 A00384-003 󰢃 火-09-13
注  音 ㄓㄨˋ
漢語拼音 zhù
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「助」之異體。助,《說文解字.力部》篆體作「手寫字」,左也,從力且聲。《龍龕手鑑.火部》「手寫字」下云:「俗,音助,佐也,益也。」並未明言與「助」為一字之或體。但《中華字海.灬部》則引《龍龕》以為同「助」,按「手寫字」「手寫字」形體相似,訓義相同,手寫字既為助之異體,手寫字亦收為「助」之異體。

︿
TOP