研訂瀏覽 異 體 字 A03517-001 艸-07-11 注 音 ㄘㄞˋ 漢語拼音 cài 研 訂 者 張文彬 內 容 「」為「菜」之異體字,音ㄘㄞˋ。《說文解字.艸部》:「,艸之可食者。從艸采聲。」徐鉉蒼代切。今音ㄘㄞˋ。從「采」之字。後代多有訛作從「釆」者。「菜」本從艸采聲,後亦多訛作「」,字書作「」者,如《四聲篇海》、《康熙字典》、《彙音寶鑑》等書,《正字通》則「菜」、「」兩見。按:「菜」之作「」,一如「採」之作「」,係俗字通例。