Skip to main content

異體字

󴱋A03323-002-1

研訂瀏覽

異 體 字 A03323-001 󴱋 肉-05-09
注  音 ㄧㄢ
漢語拼音 yān
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「胭」之異體。音ㄧㄢ。

《玉篇.肉部》:「胭,於田切。胭喉也。」

《宋元以來俗字譜.肉部》「胭」下,引《古今雜劇》及《太平樂府》均作「手寫字」。《佛教難字字典.肉部》「胭」字有作「手寫字」者。

按:「胭」字從肉因聲,因聲之字,俗體多作「囙」,如「咽」俗作「手寫字」、「恩」俗作「手寫字」,則「胭」之作「手寫字」,為俗體常例。

異 體 字 A03323-002 肉-16-20
注  音 ㄧㄢㄧㄢ
漢語拼音 yān #yān
研 訂 者 張文彬
內  容

「臙」為「胭」之異體,音ㄧㄢ。

《彙音寶鑑.堅上平聲》:「胭,胭脂。臙同上。」《佛教難字字典.肉部》「胭」或作「臙」。《龍龕手鑑.肉部》:「胭臙同。」《漢語大字典.月部》:「臙,同胭。唐沈亞之《夢遊秦宮》:『春景似傷秦喪主,落化如雨淚臙脂。』《雍熙樂府.粉蝶兒.思情》:『粉臉帶臙憔,香魂和夢返。』」

按:「胭」從肉因聲,「臙」從肉燕聲,因聲燕聲可相通。



#「臙」另兼正字
異 體 字 A03323-002-1 A03323-002-1 肉-09-13
注  音 ㄧㄢㄧㄢ
漢語拼音 yān #yān
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「胭」之異體。音ㄧㄢ。

《類篇.肉部》:「胭,或作手寫字。」《重訂直音篇.肉部》:「手寫字同胭。」按:「手寫字」、「胭」皆為形聲字,一從垔聲,一從因聲,垔聲因聲音同,古多通用,如「咽」亦或作「手寫字」。

◎「手寫字」,今標準字體作「手寫字」。



#「𦝪」另兼正字
︿
TOP