到主要頁面

異體字

󴭡󴭞󴭜𦔽𦕘𦕢󴭛󴭙󴭕󴭠󴭚󴭝󴭘󴭗󴭖󴭟󴭔󴭓

研訂瀏覽

異 體 字 A03282-001 𦔽 耳-04-10
注  音 ㄊㄧㄥㄊㄧㄥˋ
漢語拼音 ⑴tīng ⑵tìng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「聽」之異體。音➀ㄊㄧㄥ➁ㄊㄧㄥˋ。《說文解字.耳部》:「手寫字,聆也。從耳手寫字,壬聲。」徐鉉他定切,今音➀ㄊㄧㄥ➁ㄊㄧㄥˋ

《字彙.耳部》:「手寫字,古無此字,周伯溫以此代聽字,官府聽事處也。」《字彙補.耳部》:「手寫字,按:《亢倉子》耳眎目手寫字。《註》古聽字。《字彙》云古無此字,非也。」按:今本《亢倉子》作「耳視目聽。」可知「手寫字」即「聽」也。《正字通.耳部》:「手寫字,同聽。省篆作手寫字。」按:依《正字通》,知「手寫字」乃「從耳壬聲」之形聲字。

異 體 字 A03282-002 𦕘 耳-05-11
注  音 ㄊㄧㄥㄊㄧㄥˋ
漢語拼音 ⑴tīng ⑵tìng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「聽」之異體。音➀ㄊㄧㄥ➁ㄊㄧㄥˋ。《龍龕手鑑.耳部》:「手寫字,正作手寫字字。」手寫字即聽字。《字彙補.耳部》:「手寫字,音義與聽同。」按:「手寫字」當為會意字,蓋「用耳」為聽也。

異 體 字 A03282-003 耳-11-17
注  音 ㄊㄧㄥㄊㄧㄥˋ
漢語拼音 ⑴tīng ⑵tìng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「聽」之異體。➀ㄊㄧㄥ➁ㄊㄧㄥˋ。《宋元以來俗字譜.耳部》引〈列女傳〉、〈東牕記〉有作「手寫字」者。《漢語大字典.耳部》:「手寫字,同聽。明方孝孺《與友人論井田》:『僕耳手寫字之而幾聵者也。』」《敦煌俗字譜.耳部.聽字》下多有作「手寫字」者。日本漢字亦用「手寫字」。按:「手寫字」為「聽」之俗字,蓋由正字省寫而成。《隸辨.去聲.證韻》引〈三公山碑〉「聽」作「手寫字」,則俗寫由來已久。

異 體 字 A03282-004 󴭓 身-12-19
注  音 ㄊㄧㄥㄊㄧㄥˋ
漢語拼音 ⑴tīng ⑵tìng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「聽」之異體。音➀ㄊㄧㄥ➁ㄊㄧㄥˋ。《佛教難字字典.耳部》「聽」下收「手寫字」為異體。《偏類碑別字.耳部.聽字》下收「手寫字」字,出〈唐張軫墓誌銘〉。《碑別字新編.二十二畫.聽字》下亦收之。按:「聽」字書寫時有省「𡈼」者,而成「手寫字」者。從「耳」之字,俗字又多訛成從「身」,如「聘」作「手寫字」、「耽」作「手寫字」等是,則「手寫字」一變而作「手寫字」或作「手寫字」,其變可知。

異 體 字 A03282-005 󴭔 身-10-17
注  音 ㄊㄧㄥㄊㄧㄥˋ
漢語拼音 ⑴tīng ⑵tìng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「聽」之異體。音➀ㄊㄧㄥ,➁ㄊㄧㄥˋ

《隸辨.去聲.證韻》引〈靈臺碑〉「聽」作「手寫字」,其按語云:「碑復變耳從身。」其楷化當作「手寫字」。

按:《隸辨.去聲.證韻.聽字》下,〈無極山碑〉作「手寫字」,則知「手寫字」於隸書有訛作「手寫字」者。「聽」字左旁先省作「耳」,再訛成「身」(如「聘」作「手寫字」、「職」作「軄」),右旁訛成「手寫字」,遂成「手寫字」。

︿
TOP