「」為「羯」之異體。「羯」之篆文作「」，段注本《說文解字．羊部》：「羊羖犗也。從羊曷聲。」

「」字見《敦煌俗字譜．羊部．羯字》引〈中80．724．下4〉，《集韻．去聲．未韻》亦作如此。按：《集韻》引《廣雅》曰：「羖羊曰。」則「」與「羯」音義同。「羯」字其中本從「亾」，而「」字改從「」，當是由「亾」而省變者，是為省形之俗體，其為「羯」之異體塙然，故可收。