Skip to main content

異體字

󰝈𣓁󰝇

研訂瀏覽

異 體 字 A00334-001 刀-03-05
注  音 ㄎㄢㄑㄧㄢˋ
漢語拼音 ⑴kān ⑵qiàn
研 訂 者 曾榮汾
內  容

「刋」為「刊」之異體。刊,《說文解字.刀部》云:「手寫字,剟也。從刀干聲。」楷書作刊,左下作豎筆。文獻上亦見左旁作「手寫字」者,蓋因「干」、「千」形近易混所致,如「舌」、「舌」二形相混即是一列。《龍龕手鑑.刀部》、《玉篇.刀部》、《類篇.刀部》、《四聲篇海.刀部》等都作「刋」,然則,「刋」收為異體可也。《正字通.刀部》云:「毛氏曰:『從干戈之干,俗作刊非。』」更可為證。

異 體 字 A00334-002 木-06-10
注  音 ㄎㄢㄎㄢ
漢語拼音 ㈠kān ㈡kān
研 訂 者 曾榮汾
內  容

「栞」為「刊」之異體。刊,《說文解字.刀部》云:「手寫字,剟也。從刀干聲。」栞於文獻上,混同於刊。考栞本手寫字之小篆,《說文解字.木部》云:「手寫字,槎識也。從木手寫字闕。夏書曰:『隨山手寫字木。』讀若刊。手寫字,篆文。」然則,栞本手寫字之異體。然經典上刊、栞、手寫字多見混用,段注云:「禹貢『隨山手寫字木』,夏本紀作『行山表木』,此古說也。今尚書益稷、禹貢皆作『隨山刊木』、『九山刊旅』,周禮曰:『刊陽木』,左傳曰:『井堙木刊』木非不言刊也。然刀部曰:『刊、剟也。』、『剟、刊也。』刊者除去之意,與手寫字訓槎識不同。蓋壁中古文作手寫字,今文尚書作栞,則未知何時改為刊也。」據段說,可知手寫字、栞、刊混用情形,《新加九經字樣.木部》:「手寫字刊:上說文下經典,相承隸省。」《六書正譌.平聲.寒桓韻》:「手寫字,俗用刊非。刊、削也。」由此可知手寫字可為刊之異,栞既為手寫字之重文,自亦可為刊之異體。

⇒「𣓁」之異體

異 體 字 A00334-003 𣓁 木-08-12
注  音 ㄎㄢㄐㄧㄎㄢ
漢語拼音 ㈠kān ㈡jī #kān
研 訂 者 曾榮汾
內  容

手寫字」為「刊」之異體。刊,據《說文解字.刀部》云,篆文作手寫字,從刀干聲。義為「剟」也。手寫字亦見《說文解字.木部》,篆文作手寫字,云:「槎識也。從木手寫字闕。字本不同,然經典上手寫字、刊或混,如《書經.禹貢》:「隨山手寫字木」,今本作「隨山刊木」。根據段玉裁的說法:「蓋壁中古文作手寫字,今文尚書作栞,則未知何時改為刊也。」是經典混手寫字為刊之證。《六書正譌.平聲.寒桓韻》:「手寫字,俗用刊,非。刊、削也。」然則,收手寫字為刊之異體可也。手寫字亦可寫成手寫字

#「𣓁」另兼正字

@B01625

︿
TOP