Skip to main content

異體字

󴘫󴘬𥾬󴘪𦀦

研訂瀏覽

異 體 字 A03100-001 巾-04-07
注  音 ˇ
漢語拼音 zhǐ
研 訂 者 周小萍
內  容

「帋」為「紙」之異體。《說文解字.糸部》篆作「手寫字」,云:「絮一苫也。從糸氏聲。諸氏切。」《廣韻.上聲.紙韻》紙,同帋。《集韻.上聲.紙韻》紙,或從巾作帋。又《四聲篇海.巾部》帋,亦作紙。《宋元以來俗字譜.糸部》紙,引〈古今雜劇〉、〈三國志平話〉、〈太平樂府〉等字作帋。以「紙」俗作「帋」,今《異體字手册.七畫》紙,收帋為或體字。故「紙」或從巾,此改換義近之形符而分化岐出「帋」字。音義無別,故收「帋」為「紙」之異體。

異 體 字 A03100-002 𦀦 糸-07-13
注  音 ˇ
漢語拼音 zhǐ
研 訂 者 周小萍
內  容

手寫字」為「紙」之異體。《說文解字.糸部》篆作「手寫字」,云:「絮一苫也。從糸氏聲。諸氏切」。《字彙補.未集拾遺》收「手寫字」字,注云:「紙字之訛。〈呂涇野語錄序〉:手寫字敝墨渝。蓋誤合紙帋二字為一也」。其後《康熙字典.糸部》手寫字,引《字彙補》俗紙字。今《異體字手冊.七畫》紙,亦收手寫字為俗字。「手寫字」從「紙」累增分化,為俗訛字。故亦收「手寫字」為「紙」之異體。

︿
TOP