Skip to main content

異體字

󳾭󳾪󳾰󳾮󳾫𥍵󳾯󳾬𥎅𥎊𥎚

研訂瀏覽

異 體 字 A02815-001 矛-05-10
注  音 ㄍㄨㄢㄐㄧㄣㄑㄧㄣˊ
漢語拼音 ⑴guān ⑵jīn ⑶qín
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「矜」之異體。大徐本《說文解字.矛部》:「手寫字,矛柄也,從矛今聲。」段注本《說文解字.矛部》則改為:「手寫字,矛柄也,從矛令聲。」段玉裁注云:「各本篆作矜,解云:今聲。今依漢《石經.論語》、〈溧水校官碑〉、〈魏受襌表〉皆作手寫字正之。《毛詩》與天、臻、民、旬、填等字韻,讀如鄰古音也。漢韋元成〈戒子孫詩〉始韻心;晉張華〈女史箴〉、潘岳〈哀永逝文〉始入蒸韻。」其實,手寫字從令,所見多矣。〈詛楚文〉、《漢隸字源.平聲.蒸韻》、《隸辨.平聲.山韻》、《金石文字辨異.平聲.蒸韻》、《偏類碑別字.子部》、《碑別字新編.九畫》、《敦煌俗字譜.矛部》皆大量出現,《干祿字書.平聲》,以「矜」為正,以「手寫字」為通;《龍龕手鏡.矛部》以「矜」為正字,以「手寫字」為今字。如今既亦以「矜」為正字,則「手寫字」當列為異體。

異 體 字 A02815-002 𥎊 矛-11-16
注  音 ㈠⑴ㄍㄨㄢㄐㄧㄣㄑㄧㄣˊㄐㄧㄣ
漢語拼音 ㈠⑴guān ⑵jīn ⑶qín ㈡jīn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「矜」之異體。《說文解字.矛部》:「手寫字,矛柄也,從矛今聲。」替換聲符之「手寫字」,見於《玉篇.矛部》:「手寫字,渠巾切,矛柄也;矜,同上。」亦見於《廣韻.平聲.真韻》:「手寫字,矛柄也;又鉏耰也,古作矜,巨巾切。」《集韻.平聲.諄韻》以「矜手寫字手寫字」並列,云:「《說文》矛柄也,或作手寫字手寫字。」,又見於《類篇.矛部》、《四聲篇海.矛部》、《字彙.矛部》、《正字通.矛部》及近世字典,皆以其為矜之異體,當予以存錄。

⇒「𥍵」之異體

異 體 字 A02815-003 𥎚 矛-14-19
注  音 ㄍㄨㄢㄐㄧㄣㄑㄧㄣˊ
漢語拼音 ⑴guān ⑵jīn ⑶qín
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「矜」之異體。《說文解字.矛部》云:「手寫字,矛柄也,從矛今聲。」而《玉篇.矛部》、《廣韻.平聲.真韻》、《集韻.平聲.諄韻》、《四聲篇海.矛部》、《字彙.矛部》、《正字通.矛部》皆舉從矛堇聲之「手寫字」,為矜之異體。按「堇」字從黃省從土,篆體作「手寫字」,依字之部件分別隸定則作「手寫字」,故《字彙補.午集拾遺》:「手寫字,與手寫字同,見《說文長箋》。」於是《康熙字典.矛部》、《中文大辭典.矛部》、《漢語大字典.矛部》、《中華字海.矛部》,皆於「手寫字」之外,再收「手寫字」,故當予存錄。

異 體 字 A02815-004 𥍵 矛-08-13
注  音 ㄐㄧㄣㄐㄧㄣ
漢語拼音 jīn #jīn
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「矜」之異體。《說文解字.矛部》:「手寫字,矛柄也,從矛今聲。」而《龍龕手鏡.矛部》則謂「手寫字」與「矜」同,更列「手寫字」為「手寫字」之俗字。「手寫字」亦為《四聲篇海.矛部》所收,謂「巨巾切,矛柄。」未云與「矜、手寫字」之關係。《中華字海.矛部》、《重訂直音篇.矛部》及近世字典皆收之,今據以存錄。



#「𥍵」另兼正字
異 體 字 A02815-005 木-09-13
注  音 ㄑㄧㄣˊㄑㄧㄣˊ
漢語拼音 qín #qín
研 訂 者 簡宗梧
內  容

手寫字」為「矜」之異體。《說文解字.矛部》:「手寫字,矛柄也,從矛今聲。」而《集韻.平聲.諄韻》渠巾切下,則以「矜手寫字手寫字」並列,云:「《說文》矛柄也。或作手寫字手寫字,通作槿。」蓋矜為木製品,乃衍木,手寫字亦見於《類篇.矛部》、《佛教難字字典.矛部》等,後世字典如《康熙字典.木部》亦收錄之,既見諸文獻,自當收錄。



#「㮗」另兼正字
︿
TOP