Skip to main content

異體字

󰔐󰔏󰔓󰔒󰔑𧦙

研訂瀏覽

異 體 字 A00269-001 󰔏 几-04-06
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「兇」之異體。「兇」之篆文,大徐本《說文解字.凶部》作「手寫字」,「擾恐也,從人在凶下。」段注本作「手寫字」,「手寫字恐也,從儿在凶下。」隸定作「兇」,其作「手寫字」者,見於《偏類碑別字.儿部》引〈楊吳天祐十二年殘墓誌〉,《碑別字新編.六畫》、《龍龕手鑑.手寫字部》亦如之。夫「凶」之作「手寫字」,「儿」之作「几」,均是形近而筆勢改易也,則「手寫字」為「兇」之異體自可取信,故可收。

異 體 字 A00269-002 󰔐 儿-06-08
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「兇」之異體。「兇」之篆文作「手寫字」,從儿在凶下,「凶」上無點畫明矣。然「凶」之異體,或有作「手寫字」者(見《四聲篇海.凶部》),乃筆勢改易也,見《中國書法大字典.儿部》引趙孟頫書「兇」每作「手寫字」者是。則「手寫字」字雖不見字書,然其為「兇」之異體殆無可疑,故可收。

異 體 字 A00269-003 󰔑 歹-07-11
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「兇」之異體。「兇」之篆文作「手寫字」,從儿在凶下,隸定作「兇」。「手寫字」字僅見《龍龕手鑑.手寫字部》。「凶」之異體或作「手寫字」者(見《偏類碑別字.ㄩ部》);「兇」字下乃「儿」(即「人」),今「手寫字」其下作「手寫字」,當是由「儿」增筆而成者也。字作「手寫字」,恐是隋唐之際,傳抄訛誤者,形構雖無義可說,然《龍龕手鑑.手寫字部》已錄之以為「兇」之異體,故可收。

異 體 字 A00269-004 心-06-09
注  音 ㄒㄩㄥㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng #xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

「恟」為「兇」之異體。「兇」,《說文解字.凶部》:「擾恐也,從儿在凶下。」「恟」字不見《說文》,始見《集韻.平聲.鍾韻》,於「兇恟忷」下注曰:「《說文》:『擾恐也。』引《春秋傳》:『曹人兇懼。』或作『恟』、『忷』。」《正字通.儿部》於「兇」字下亦曰:「〈翟方進傳〉:『羣下兇兇。』與『恟』『忷』同。」知「恟」雖為部定「次常用字」之一,然亦為「兇」之異體,故可收。

#「恟」另兼正字

異 體 字 A00269-005 心-04-07
注  音 ㄒㄩㄥㄒㄩㄥㄒㄩㄥ
漢語拼音 ㈠xiōng ㈡xiōng #xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

「忷」為「兇」之異體。「兇」字從儿在凶下,與「忷」之形構有別。「忷」字始見《集韻.平聲.鍾韻》,於「兇恟忷」下注曰:「《說文》:『擾恐也。』引《春秋傳》:『曹人兇懼。』或作『恟』、『忷』。」(又《集韻.上聲.腫韻》「兇忷」下亦言之)按:「忷」字從心凶聲,「凶」者惡也;心惡則恐,則「忷」與「兇」實音同義同也。故「忷」雖為部定「次常用字」之一,然亦為「兇」之異體,故可收。

#「忷」另兼正字

⇒「恟」之異體

異 體 字 A00269-006 󰔒 心-04-08
注  音 ㄒㄩㄥ
漢語拼音 xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「兇」之異體。「兇」從儿在凶下,與從心手寫字聲之「手寫字」形異,然「兇」之異體或有作「忷」者,構字部件或左或右本無差異,故「忷」當與「手寫字」同。且「凶」之異體或作「手寫字」者(見《偏類碑別字.ㄩ部》),故「手寫字」或可作「手寫字」也。依此,則《龍龕手鑑.手寫字部》以「手寫字」為「兇」之異體信然,故可收。

異 體 字 A00269-007 𧦙 言-04-11
注  音 ㄒㄩㄥㄒㄩㄥ
漢語拼音 ㈠xiōng ㈡xiōng
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「兇」之異體。「兇」,擾恐也,從儿在凶下;「手寫字」字見《龍龕手鑑.手寫字部》:「許恭反,恐也,咎也,手寫字也。」《四聲篇海.言部》從之。然《字彙補.言部》:「手寫字,與『訩』同。」《康熙字典.補遺.言部》、《中文大辭典.言部》從之。按:「訩」乃「詾」之或體,《說文解字.言部》:「詾,訟也,從言匈聲;『訩』,或省。」由此可知:「手寫字」實一形二字(即同形字),其義為「恐也」,則與「兇」同;其義為「訟也」,則與「訩」同,與「兇」音同,例可通借。以「手寫字」為「兇」之異體,字書有據,故可收。

⇒「詾」之異體

︿
TOP